"Beschreibung der Position von Punkten im Raum"@de
"en xeometría, sistema qu'utiliza unu o más númberos o coordenaes, pa determinar de forma única la posición d'un puntu o d'otru elementu xeométricu"@ast
"geometrinen järjestelmä joka mm. kuvaa aluetta, sen mittasuhteita ja kohteiden sijainteja suhteessa akseleihin"@fi
"isse paawa jaae hae ki ek point kahaan pe hae"@hif
"mètode per especificar la posició d'un punt"@ca
"opis położenia ciągami liczb rzeczywistych; ściśle: funkcja różnowartościowa o wartościach w przestrzeni kartezjańskiej"@pl
"puntu baten posizioa zehazteko sistema"@eu
"sistem folosit pentru a determina poziția unică a unui punct sau alt element geometric într-un spațiu măsurat n-dimensional, printr-o mulțime ordonată de valori scalare"@ro
"sistem untuk mendeterminasi posisi sebuah titik oleh sebuah garis"@id
"sistem za pronalaženje pozicije tačke"@bs
"sistema chi si po' adupirari pi ditirminari univucamenti un puntu nta nu spazziu pi menzu dî so cumpunenti rispettu ôn sistema di rifirimentu"@scn
"sistema que utiliza un ou máis números para determinar a posición dun punto ou doutro obxecto xeométrico"@gl
"sistema que utiliza uno o más números para determinar la posición de un punto o de otro objeto geométrico"@es
"sistema utilizzato per determinare univocamente la posizione di un punto o di un altro oggetto geometrico"@it
"sistemo de nombroj kiuj determinas punkton en iu spaco"@eo
"system for determining the position of a point"@en
"système faisant correspondre en chaque point d'un espace mesuré à n dimensions un n-uplet de valeurs scalaires"@fr
"systém pro popis polohy bodu"@cs
"temsîlkirina niqteyan di valahiyeke de"@ku
"um método para especificar pontos em um espaço usando sequências de escalares"@pt
"um método para especificar pontos em um espaço usando sequências de escalares"@pt-br
"систем што ја опишува точната положба на една точка или друг геометриски елемент"@mk
"совокупность чисел, описывающих положение точки"@ru
"שיטה לייצוג מיקום במרחב"@he
"مجموعهای برای تعیین موقعیت یک نقطه توسط چند عدد نردهای"@fa
"نظام لتحديد موضع نقطة"@ar
"केहु बिन्दुके स्थिति निर्धारित करेके प्रणाली"@mag