|
"(enamasti) kaherattaline inimjõul liikuv sõiduvahend"@et
"Fohrzeig des mid Musklkroft otrim wiad"@bar
"Kuto ti ba dikɛ maalɛ ka ti ka tara nama ayi ti nɛra wan ta'am yaga ka zuo niira gee ti ka zɔta"@gur
"Landfahrzeug, das mit Muskelkraft durch das Treten von Pedalen angetrieben wird"@de
"Voertuug daj zeive moe stampn"@vls
"ajoneuvo, joka liikkuu kuljettajan polkemisen voimasta"@fi
"cinthu"@tum
"dopravný prostriedok poháňaný pedálmi"@sk
"dvokolesno vozilo s pogonom na pedala"@sl
"dvoukolový dopravní prostředek obvykle poháněný lidskou silou"@cs
"emberi erővel hajtott kétkerekű jármű"@hu
"es Fahrzüüg, wo mit Muskelchraft öber Pedale aatribe wört"@gsw
"fordon drivet av mänsklig muskelkraft"@sv
"gorr se chalaae waala gaarri"@hif
"kaminio ya bapine zole yina bo ke twadisaka na ba pedal"@kg
"kendaraan roda dua berpedal"@id
"kyangcung á̱ luk ma̱ng a̱ti̱tak a̱ni ku tyong tazwa a̱ti̱tak a̱feang"@kcg
"kɛkɛ zomaɖemɛ"@fon
"matuka din mali naba ayi ka gbaya nori li ka di chana"@dag
"mesun de trasport"@lld
"một chiếc xe bao gồm hai bánh xe được tổ chức trong một khung, đẩy bằng bàn đạp và lái với tay lái gắn vào bánh trước."@vi
"otapancic ka pamipariwakaniwok e niciw toroweak"@atj
"pedal çevirerek kas gücü ile çalışan kara aracı"@tr
"pedal-driven two-wheel vehicle"@en
"pedaldrevet fremkomstmiddel med to hjul"@nb
"pedaldrevet tohjulede køretøj"@da
"pedaldriven, tohjula køyregreie"@nn
"pinidpidal ti tao a lugan nga adda kadagiti dua a pilid a naikapet iti maysa a kuadro"@ilo
"pojazd kołowy napędzany siłą ludzkich mięśni"@pl
"prijevozno sredstvo"@bs
"tshidi ni nkata ibidi nyi batu mbendela wowu"@lua
"tweewielig voertuig met trapaandrijving"@nl
"vehicle de propulsió humana"@ca
"vehicul cu două roți"@ro
"vehiculo de propulsion human e duo rotas"@ia
"vehiculum binis rotis praeditum et ab homine motum"@la
"vehículo de dos ruedas impulsado por pedales"@es
"vehículo de dúas rodas a propulsión humana"@gl
"veicolo a propulsione muscolare umana (tipologie di bicicletta)"@it
"veturilo konsistanta el du radoj fiksitaj al kadro, kaj movita per la propra kruroforto de la uzanto"@eo
"veìcolo a pedâli a dôe rêue"@lij
"veìculu a du roti spinciutu a forza di pidali"@scn
"veículo que consiste em duas rodas presas a um quadro, sendo movido pelo próprio esforço das pernas do usuário"@pt
"veículo que consiste em duas rodas presas a um quadro, sendo movido pelo próprio esforço das pernas do usuário"@pt-br
"vu Pedallen ugedriwwent Gefier"@lb
"véhicule terrestre à propulsion humaine"@fr
"wozydło"@hsb
"двухколавы педальны транспартны сродак"@be
"двухколавы пэдальны транспартны сродак"@be-tarask
"двухколёсное транспортное средство, приводимое в движение посредством педалей"@ru
"копнено превозно средство на два точка"@sr
"педальләр ярдәмендә хәрәкәткә китерелә торган ике тәгәрмәчле транспорт чарасы"@tt
"транспортний засіб, який приводить в рух сила людських м'язів, що передається на ведуче колесо"@uk
"כלי תחבורה דו-גלגלי"@he
"مركبة حراكية تعتمد على الحركة وتعمل من خلال دفع الدواسات"@ar
"یک وسیله نقلیه پدالی"@fa
"द्विचक्रवाहन:"@sa
"দুই চাকা বিশিষ্ট পায়ে চালানোর একটি বাহন"@bn
"পেডেল-নিয়ন্ত্ৰিত বাহন"@as
"દ્વિચક્રી વાહન"@gu
"ခြေနင်းကို လှည့်ပေးခြင်းဖြင့် သွားရသော ဘီးနှစ်လုံးတပ်ယာဉ်"@my
"ၶိူင်ႈၶီႇသွင်မၢၵ်ႇ ဢၼ်လႆႈယဵပ်ႇၽၢင်ယၼ်သေႁႂ်ႈၵိင်ႈၵႂႃႇ"@shn
"一种交通工具"@zh-hans
"人力を主動力源として車輪を駆動し走行する二輪の乗り物"@ja
"蓋輪置前後，足啟機關，齒輪並鏈，人力運行者也"@lzh
"载具"@zh
"일반적으로 바퀴 두 개로 구성되어 사람의 힘으로 움직일 수 있는 교통 수단"@ko
|
