codification of private law relating to merchants, trade, business entities (especially companies), commercial contracts and other matters such as negotiable instruments
"Kodifizierung des Privatrechts in Bezug auf Kaufleute, Handel, Unternehmen (insbesondere Gesellschaften), Handelsverträge und andere Angelegenheiten wie begebbare Wertpapiere"@de
"codificació del dret privat relatiu a comerciants, comerç, entitats empresarials (especialment empreses), contractes comercials i altres qüestions com instruments negociables"@ca
"codification du droit privé relatif aux commerçants, au commerce, aux entités commerciales (en particulier les sociétés), aux contrats commerciaux et à d'autres questions telles que les instruments négociables"@fr
"codification of private law relating to merchants, trade, business entities (especially companies), commercial contracts and other matters such as negotiable instruments"@en
"instrumento de recopilación normativa comercial de un país"@es
"kodifikace oblasti obchodního práva v nějaké zemi"@cs
"kodifikacija zasebnega prava v zvezi s trgovci, trgovino, poslovnimi subjekti (zlasti podjetji), gospodarskimi pogodbami in drugimi zadevami, kot so prenosne listine"@sl