|
"Dụ ngôn Người Pharisee và người thu thuế"@vi
"Farizeeër en de tollenaar"@nl
"Farizej a celník"@cs
"Farizej a mýtnik"@sk
"Farizev ani Donddvosuldar Vopar"@gom
"Ferisi ve Vergi Görevlisi"@tr
"Parabola del fariseo e del pubblicano"@it
"Parabolo de la fariseo kaj publikano"@eo
"Paravolia e Fariseut dhe e Tagrambledhësit"@sq
"Parábola del fariseo y el publicano"@es
"Parábola do Fariseu e do Publicano"@pt
"Perumpamaan orang Farisi dengan pemungut cukai"@id
"Pharisee and the Publican"@en
"Pharisäer und Zöllner"@de
"Priča o fariseju i cariniku"@sh
"Priča o fariseju i cariniku"@sr-el
"parabole du pharisien et du publicain"@fr
"paràbola del fariseu i el publicà"@ca
"Παραβολή Τελώνου και Φαρισαίου"@el
"Парабола за фарисејот и цариникот"@mk
"Притча за митаря и фарисея"@bg
"Притча о мытаре и фарисее"@ru
"Притча про фарисея та митаря"@uk
"Прича о фарисеју и царинику"@sr
"Прича о фарисеју и царинику"@sr-ec
"Прытча аб мытніку і фарысеі"@be
"משל הפרוש והמוכס"@he
"फ़रीसी और चुंगी लेनेवाला"@hi
"பரிசேயனும் பாவியும் உவமை"@ta
"パリサイ人と徴税人のたとえ"@ja
"法利賽人同稅吏嘅比喻"@yue
"法利赛人和税吏的比喻"@zh
|