"akadeemilise teadmise organiseerimise vorm, distsipliinid eristavad teadmiste valdkondi ning määratlevad, kuidas teadmisi luuakse, hinnatakse ja edasi antakse"@et
"akademický obor studia nebo profese"@cs
"akademik çalışma alanı veya meslek"@tr
"akademsko polje znanosti ali poklica"@sl
"akateeminen oppi- tai tutkkimusala"@fi
"area specializata scientiae"@la
"branche du savoir"@fr
"campo do conhecimento associado a uma área de estudo acadêmico"@pt
"campo do conhecimento associado a uma área de estudo acadêmico"@pt-br
"campu académicu d'estudiu o profissión"@ext
"canolbwyntio ar un maes astudio academaidd neu broffesiynol"@cy
"cuncintrazzioni di canuscenzi accadèmichi o prufissiunali ca si studìunu nzèmmula"@scn
"del av vetenskap"@sv
"domeniu academic de studiu sau o profesie"@ro
"dziedzina naukowa; działalność badawcza nastawiona na badania i stosowanie ich rezultatów w praktyce"@pl
"eigenes Fachgebiet in der akademischen Bildungslandschaft"@de
"eigenes Fachgebiet in der akademischen Bildungslandschaft"@gsw
"field of study organized around a distinct body of knowledge, theories, methods, or subject matter"@en
"ikasketa-eremu bati lotutako jakintza-adarra"@eu
"jurusan dalam bidang studi atau profesi"@id
"ngalaba agụmakwụkwọ nke ọmụmụ ma ọ bụ ọrụ"@ig
"qasam ta' studju jew professjoni akkademiċi"@mt
"qualsiasi settore delle conoscenze umane"@it
"rama del conocimiento asociada con un campo de estudio académico"@es
"rama do coñecemento asociada cun campo de estudo académico"@gl
"rann studi liammet ouzh un dachenn studi akademek"@br
"réimse staidéir"@ga
"samostatny fachowy wobłuk w akademiskej krajinje"@hsb
"sangay ng pag·aaral"@tl
"tudományterület vagy foglalkozás"@hu
"tumpuan dalam satu bidang pembelajaran dan kerjaya akademik"@ms
"təhsil və ya peşənin akademik sahəsi"@az
"àmbit acadèmic d'estudi o professió"@ca
"ακαδημαϊκός τομέας σπουδών ή επαγγέλματος"@el
"академична област на обучение или професия"@bg
"галузь науки для класифікування професій"@uk
"гӀелмул яги профессиялъул академикияб мухъ"@av
"навуковая галіна ці прафэсія"@be-tarask
"отрасль науки для классифицирования профессий"@ru
"מקצוע או תחום הנלמד באורח פורמלי"@he
"المجال الأكاديمي للدراسة أو المهنة"@ar
"ߟߐ߲ߠߌ߲ߧߊߟߌߘߊ"@nqo
"एखाद्या शैक्षणिक क्षेत्रातील अथवा व्यवसायातील ध्रुवीकरण"@mr
"ஒரு கல்விப் புலம் அல்லது தொழிலில் கவனம் செலுத்துதல்"@ta
