|
"Gestalt englischer Balladen und Legenden; historische Belegbarkeit umstritten"@de
"Ingelez folkloreko pertsonai"@eu
"Persóna úr enskum þjóðsögum"@is
"az angol folklór útonálló hőse, képzett íjász és kardforgató"@hu
"eroe popolare inglese"@it
"fora da lei heroico no folclore inglês, um arqueiro e espadachim altamente habilidoso"@pt
"forajido heroico del folclore inglés, un arquero y espadachín sumamente diestro"@es
"haroz mojennel saoz eus ar Grennamzer"@br
"heroa eksterleĝulo en angla folkloro, tre lerta arkpafisto kaj skermisto"@eo
"heroic outlaw in English folklore, a highly skilled archer and swordsman"@en
"heroisk sagnfigur"@nb
"héros du folklore anglais, archer, hors-la-loi-voleur vers 1400"@fr
"junaški izobčenec v angleški folklori, spreten lokostrelec in mečevalec"@sl
"legendaarinen englantilainen lainsuojaton"@fi
"legendarisk engelsk heltefigur"@da
"legendarni junak"@bs
"literární postava, archetyp anglického lidového hrdiny, lučištníka a zbojníka,"@cs
"personage uit Robin Hood"@nl
"personaj eroic din folclorul englez"@ro
"personatge de llegenda anglès"@ca
"postać z angielskiego folkloru; legendarny banita, łucznik i szermierz"@pl
"tokoh cerita rakyat Inggris"@id
"traditionell litterär gestalt"@sv
"tēls angļu folklorā"@lv
"герой англійського фольклору, національний герой Англії"@uk
"герой средневековых английских народных баллад"@ru
"пэрсанаж ангельскага фальклёру"@be-tarask
"דמות בפולקלור הבריטי של קשת גיבור ופורע חוק"@he
"شخصية إنجليزية معروفة في الفلكلور الإنجليزي والغربي عمومًا"@ar
"پاڵەوانێکی دەرچوو لە یاسای فۆلکلۆری ئینگلیز، تیرھاوێژ و شمشێربازێکی لێھاتوو"@ckb
"अंरेजी साहित्य की वीरोचित आख्यान।"@hi
"কাল্পনিক চরিত্র, যিনি ডাকাত হয়েও কিংবদন্তি"@bn
"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲੋਕ ਕਥਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਤੋਂ ਬਾਗੀ ਹੀਰੋ"@pa
"အင်္ဂလိပ်ရိုးရာပုံပြင်တွင်ပါရှိသော လေးပစ်နှင့် ဓားရေးကျွမ်းကျင်သူ တောပုန်းသူရဲကောင်း"@my
"中世イングランドの伝説上の人物"@ja
"出英格蘭國風。居綠林,糾合同志百四十人。劫富濟貧,鋤強扶弱,伸張公義。"@lzh
|