|
rdfs:label
|
"Ampurias"@es
"Ampúrias"@pt
"Emporiae"@pl
"Emporiae"@la
"Emporion"@fi
"Emporion"@oc
"Empúries"@ca
"Empúries"@en
"Empúries"@de
"Empúries"@eu
"Empúries"@fr
"Empúries"@gl
"Empúries"@id
"Empúries"@it
"Empúries"@nl
"Empúries"@sl
"Empúries"@sv
"Empúries"@tr
"Ruïnes d'Empúries"@ceb
"Εμπόριον"@el
"Емпоріон"@uk
"Эмпорион"@ru
"Էմպորիոն"@hy
"אמפוריאי"@he
"أنبوريش"@ar
"امبيوريز"@arz
"امپوریس (شهر)"@fa
"Ἐμπόριον"@grc
"アンプリアス"@ja
"安普利耶斯"@zh
"安普里亚斯"@zh-hans
"安普里亞斯"@zh-hant
|
|
skos:altLabel
|
"Ampurias"@fr
"Ampurias"@it
"Ampurias"@la
"Ampurias"@pl
"Ampurias"@sv
"Ampurias dans l'Antiquité"@fr
"Ciutat d'Empúries"@ca
"Emporiae"@en
"Emporiae"@es
"Emporiae"@ca
"Emporiae"@de
"Emporiae"@fr
"Emporion"@es
"Emporion"@ca
"Emporion"@en
"Emporion"@de
"Emporion"@pl
"Emporion"@pt
"Emporion"@sv
"Emporiæ"@ca
"Emporiæ"@fr
"Empuries"@de
"Empuries"@en
"Empuries"@es
"Empuries"@fr
"Empuries"@nl
"Empuries"@sv
"Empòrion"@ca
"Empúrias"@pt
"Empúries"@pl
"Empúries"@es
"Empúries"@oc
"Indiké"@ca
"Ruinas de Ampurias"@es
"Ruines d' Empúries"@de
"Ruïnes d'Empúries"@ca
"Αμπούριας"@el
"Εμπούριες"@el
"Ампуріас"@uk
"Емпоріе"@uk
"Емпорії"@uk
"אמפוריאס"@he
"أمبوريس"@ar
"إمبيوريز"@ar
"エンプリエス"@ja
"エンポリオン"@ja
"安普里亚斯"@zh
"恩波里翁"@zh
|
|
schema:description
|
"Warisan Dunia di Spanyol"@id
"antike griechische Kolonie in Katalonien"@de
"archaeological site on coast of the Catalonia, Spain"@en
"archeologische vindplaats in Spanje"@nl
"arheološko najdišče na obali Katalonije (Španija)"@sl
"obec v autonomní oblasti Katalánsko v provincii Girona"@cs
"port de Catalogne"@fr
"yacimiento arqueológico"@es
"zona arqueològica"@ca
"αρχαιοελληνική αποικία, στη σημερινή Καταλονία"@el
"давньогрецька колонія в Іспанії"@uk
"עיר עתיקה בחוף הים התיכון, בחבל קטלוניה שבספרד"@he
"تجمع سكاني ف سپانيا"@ary
"موقع اثرى فى لا اسكالا"@arz
|
|
schema:dateModified
|
"2026-08-02T09:42:39+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
schema:version
|
2526158902
|
|
wikibase:identifiers
|
29
|
|
wikibase:sitelinks
|
27
|
|
wikibase:statements
|
81
|
|
p:P10077
|
wd:statement/Q1229367-b233f46c-4ebd-e324-bb30-0121344768f7
|
|
p:P11493
|
wd:statement/Q1229367-1D5C4585-DD89-47D8-BB7D-D87D0D3506B8
|
|
p:P12385
|
wd:statement/Q1229367-26727fbe-fc6b-4d52-8661-cd27ab3148e3
|
|
p:P12800
|
wd:statement/Q1229367-7443073A-591B-4C9E-BD03-0AA6BBDFCE92
|
|
p:P1296
|
wd:statement/Q1229367-1D9D2239-C898-460C-901D-B66B2D7B2410
|
|
p:P131
|
wd:statement/Q1229367-7BD44E97-4FB7-4A6E-A9E2-8E65EEA1DD37
|
|
p:P1343
|
wd:statement/Q1229367-1603EA8D-4517-4CF2-B91C-4BA655A5B559
|
|
p:P137
|
wd:statement/Q1229367-a5a1a1b3-459e-fbdf-69a5-d7ad54f44c68
|
|
p:P1417
|
wd:statement/Q1229367-E7F237C9-3ED2-4B6D-9A37-44DB41171852
|
|
p:P1435
|
wd:statement/Q1229367-1A6E312F-5A9B-4ADA-B3C6-50359F03C383
|
|
wd:statement/Q1229367-367242B8-A32C-4F7D-BEB5-20A3A712AC32
|
|
wd:statement/Q1229367-DF26E15B-69E7-42E1-8247-BE93A3735E53
|
|
p:P1566
|
wd:statement/Q1229367-8B18231A-A3DC-442E-8D4E-FAC8709C0BA8
|
|
p:P1584
|
wd:statement/Q1229367-8FC0EFB0-07E7-4E51-AA55-2D1366AA77C7
|
|
p:P1586
|
wd:statement/Q1229367-dc774371-436f-7bea-5829-fd0656a34964
|
|
p:P17
|
wd:statement/Q1229367-181A0E24-589B-49F4-935C-A4EBFA6E120B
|
|
p:P1705
|
wd:statement/Q1229367-1c786bda-4d05-8866-20eb-fb78ee2e682d
|
|
p:P18
|
wd:statement/Q1229367-B36EB32D-1313-47F5-A055-02644B456DF7
|
|
wd:statement/Q1229367-E29BEA00-D647-43FC-9250-3CD1568070BE
|
|
p:P1889
|
wd:statement/Q1229367-aa9eec1b-45b8-618c-1b9f-ec90b08962be
|
|
wd:statement/Q1229367-ff282c90-451d-942a-6034-5e2b93319f14
|
|
p:P1936
|
wd:statement/Q1229367-3704826E-2F0E-4063-81F1-37FA42AD0D2F
|
|
p:P2046
|
wd:statement/Q1229367-dff41038-4da3-3d6f-918f-17a49f729bf1
|
|
p:P214
|
wd:statement/Q1229367-C5372262-AB75-4B47-99DF-39B85DA97658
|
|
p:P2326
|
wd:statement/Q1229367-164DEC34-9E31-4F51-AD02-EFF1DD272838
|
|
p:P242
|
wd:statement/Q1229367-c7be6153-4a58-38d8-b22d-58825df0ad4f
|
|
p:P2596
|
wd:statement/Q1229367-1C263DB5-0CD3-4F52-BDBB-65948DCC9FC8
|
|
wd:statement/Q1229367-ddc02a90-4e46-9df9-171a-2995dffd3031
|
|
p:P2614
|
wd:statement/Q1229367-7B1504A4-8090-4679-B477-B2EB09480AA0
|
|
wd:statement/Q1229367-80007F41-732C-4D3D-836B-13AA2AF8595F
|
|
wd:statement/Q1229367-EF6AACCA-3BEF-43D6-97CF-C2C9303ABC16
|
|
wd:statement/Q1229367-F5E4792F-377B-4B27-B1E7-6309CAB35E47
|
|
p:P268
|
wd:statement/Q1229367-FF6BB61B-06B3-41F0-B514-8DB4C465344F
|
|
p:P269
|
wd:statement/Q1229367-49589A15-D65E-4D1A-894F-CACBE35C2C9D
|
|
p:P2950
|
wd:statement/Q1229367-1A5E3EE4-CAC7-4DBF-9194-DBECF832BFDC
|
|
p:P31
|
wd:statement/Q1229367-32b5ecb5-45e2-5574-529a-57378a8fdd01
|
|
wd:statement/Q1229367-37FB3721-081D-48BA-B2FA-CF33FCFE607E
|
|
wd:statement/Q1229367-eb754907-40a6-4ba3-ad17-edcef37e44db
|
|
p:P3219
|
wd:statement/Q1229367-316CAEF4-0D86-49F3-A305-2EEB06519244
|
|
p:P3222
|
wd:statement/Q1229367-BDA4FEE3-93E9-4876-B1B1-AD4E970C872C
|
|
p:P373
|
wd:statement/q1229367-E090DB32-A789-4BD4-83BB-B19C92A58C43
|
|
p:P402
|
wd:statement/Q1229367-E7D253E3-2F26-4DAE-A97A-0029E5ECF554
|
|
p:P4171
|
wd:statement/Q1229367-5EBAD17B-FE75-46AA-8050-FA2AF418281E
|
|
p:P527
|
wd:statement/Q1229367-60209584-478f-9e01-b570-9a6311196988
|
|
wd:statement/Q1229367-611465dc-444f-b812-7011-d0247bb857bd
|
|
wd:statement/Q1229367-71654707-43ed-7657-ac9d-7384d2db4285
|
|
p:P5817
|
wd:statement/Q1229367-db058d42-4b05-235b-9589-88351ee89dfe
|
|
p:P5957
|
wd:statement/Q1229367-d6f8a543-49f3-28b0-ee23-1a7281514611
|
|
p:P625
|
wd:statement/Q1229367-F7EA14F8-0A70-478D-9514-8C8DBD74784C
|
|
p:P646
|
wd:statement/Q1229367-161C9AA3-7767-404E-83F7-456BCB7938A1
|
|
p:P6706
|
wd:statement/Q1229367-54F8E1A8-13A9-46EC-A546-E91494F25423
|
|
p:P6821
|
wd:statement/Q1229367-301a4ff4-4c19-1f2e-66a4-21780f76dc5f
|
|
p:P691
|
wd:statement/Q1229367-884359BF-332E-46F7-A4D3-C576E8474474
|
|
p:P793
|
wd:statement/Q1229367-051bf8cb-40bd-40f1-fca3-b19b833792fc
|
|
wd:statement/Q1229367-73558e17-443c-ddeb-c5a1-6783fba00b0b
|
|
wd:statement/Q1229367-826e0558-4c9d-120b-38c4-8e9dbbc53877
|
|
wd:statement/Q1229367-884f8678-4a78-f182-f853-9192557e0536
|
|
wd:statement/Q1229367-faa7e2a0-4129-4c15-2e98-17369b381ede
|
|
p:P8068
|
wd:statement/Q1229367-4D0B8A46-7E6B-44CC-AB3F-62B8DE7A9C01
|
|
p:P808
|
wd:statement/Q1229367-A1C3637D-821F-468B-B9DA-8D4FB444A326
|
|
p:P8137
|
wd:statement/Q1229367-3BDB115F-E72E-40EF-B982-8DB86F248DD0
|
|
p:P8406
|
wd:statement/Q1229367-BA87859E-511F-4AB2-8F91-2F52B51C92F4
|
|
p:P9047
|
wd:statement/Q1229367-2ec4402e-4b54-7fb7-d4a8-04f3843ef3a0
|
|
wd:statement/Q1229367-37f2ee49-424e-5351-b2f1-a1385a7c3266
|
|
wd:statement/Q1229367-3d1c6b63-4e61-77a9-7a66-d419cab2bfee
|
|
wd:statement/Q1229367-4156f53a-4a97-eeca-43e3-cfef648d1093
|
|
wd:statement/Q1229367-47605fe6-4423-57d9-ab74-c9bc24ed40d6
|
|
wd:statement/Q1229367-6328bcb4-4fc2-10de-1bc1-495fc009b3f6
|
|
wd:statement/Q1229367-97026930-40b0-72fa-7631-831ca73d18c8
|
|
wd:statement/Q1229367-9aedf05b-439b-27a0-b3da-8a0873870df4
|
|
wd:statement/Q1229367-9f131464-4f6d-3f50-05fb-8994a9af716a
|
|
wd:statement/Q1229367-a8554507-4542-0cdd-e937-0de5eb4cda49
|
|
wd:statement/Q1229367-bbd0e4b1-4ebe-bff3-8b16-a651c68c4781
|
|
wd:statement/Q1229367-be39be60-49fa-a3db-a7a6-dcc2ff6c2513
|
|
wd:statement/Q1229367-c5b87313-433c-3342-76f2-f541863126db
|
|
wd:statement/Q1229367-df7726c3-4567-fd1f-1123-5a20fd5926aa
|
|
wd:statement/Q1229367-ec3594c6-4530-36a1-ad66-eed1a3a9e5d2
|
|
wd:statement/Q1229367-f268ef51-47fd-e4f3-ce08-28c0f708b6e1
|
|
p:P910
|
wd:statement/Q1229367-6E719927-312B-47F5-ABC3-BBF8F4E07071
|
|
p:P935
|
wd:statement/Q1229367-CDE63A2D-958C-4AFA-9F86-D2E5E2B3B940
|
|
p:P9957
|
wd:statement/Q1229367-272CD3DD-68B6-42CC-AB6D-D0993074B5C7
|
|
p:direct-normalized/P10077
|
<https://tesauros.cultura.gob.es/tesauros/toponimiahistorica/1211576>
|
|
p:direct-normalized/P11493
|
<https://data.biblissima.fr/entity/Q27613>
|
|
p:direct-normalized/P1566
|
<https://sws.geonames.org/3130127/>
|
|
p:direct-normalized/P1584
|
<https://pleiades.stoa.org/places/246382>
|
|
p:direct-normalized/P1936
|
<https://imperium.ahlfeldt.se/places/39487>
|
|
p:direct-normalized/P214
|
<http://viaf.org/viaf/316401639>
|
|
p:direct-normalized/P268
|
<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb144812496#about>
|
|
p:direct-normalized/P269
|
<http://www.idref.fr/174604203/id>
|
|
p:direct-normalized/P2950
|
<http://nomisma.org/id/emporiae>
|
|
p:direct-normalized/P402
|
<https://www.openstreetmap.org/relation/8303181>
|
|
p:direct-normalized/P6821
|
<http://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-place:6167>
|
|
p:direct-normalized/P8406
|
<http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T026002>
|
|
wdt:P10077
|
"toponimiahistorica/1211576"
|
|
wdt:P11493
|
"Q27613"
|
|
wdt:P12385
|
"empuries-0"
|
|
wdt:P12800
|
"fr:Empúries"
|
|
wdt:P1296
|
"0023962"
|
|
wdt:P131
|
L'Escala
|
|
wdt:P1343
|
Pauly–Wissowa
|
|
wdt:P137
|
Generalitat of Catalonia
|
|
wdt:P1417
|
"place/Emporiae"
|
|
wdt:P1435
|
Cultural Asset of National Interest
|
|
Tentative World Heritage Site
|
|
bien de interés cultural
|
|
wdt:P1566
|
"3130127"
|
|
wdt:P1584
|
"246382"
|
|
wdt:P1586
|
"2027-ZA"
|
|
wdt:P17
|
Spain
|
|
wdt:P1705
|
"Emporiae"@la
|
|
wdt:P18
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Paleochristian%20Basilica%20-%20Emp%C3%BAries%20-%202005-03-27.JPG>
|
|
wdt:P1889
|
Emporiae
|
|
Emporion
|
|
wdt:P1936
|
"39487"
|
|
wdt:P2046
|
250000.0^^xsd:decimal
|
|
wdt:P214
|
"316401639"
|
|
wdt:P2326
|
"-370662"
|
|
wdt:P242
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Emp%C3%BAries%20Map.png>
|
|
wdt:P2596
|
Ancient Greece
|
|
Ancient Rome
|
|
wdt:P2614
|
(ii)
|
|
(iii)
|
|
(iv)
|
|
(v)
|
|
wdt:P268
|
"144812496"
|
|
wdt:P269
|
"174604203"
|
|
wdt:P2950
|
"emporiae"
|
|
wdt:P31
|
polis
|
|
Roman archaeological site
|
|
Ancient Greek archaeological site
|
|
wdt:P3219
|
"empuries"
|
|
wdt:P3222
|
"emporiae"
|
|
wdt:P373
|
"Empúries"
|
|
wdt:P402
|
"8303181"
|
|
wdt:P4171
|
"1051"
|
|
wdt:P527
|
Emporiae
|
|
Emporion
|
|
Undike
|
|
wdt:P5817
|
open to the public
|
|
wdt:P5957
|
"4518"
|
|
wdt:P625
|
POINT see map — or expand
"Point(3.120556 42.134722)"^^geo:wktLiteral
|
|
wdt:P646
|
"/m/0yfj4"
|
|
wdt:P6706
|
"Ampurias"
|
|
wdt:P6821
|
"alvin-place:6167"
|
|
wdt:P691
|
"ge980956"
|
|
wdt:P793
|
activity
|
|
archaeological excavation
|
|
wdt:P8068
|
"421031PEmp"
|
|
wdt:P808
|
"RI-55-0000023"
|
|
wdt:P8137
|
"2"
|
|
wdt:P8406
|
"T026002"
|
|
wdt:P9047
|
forum
|
|
mosaic
|
|
city walls
|
|
denarius
|
|
agora
|
|
Roman road
|
|
necropolis
|
|
defensive tower
|
|
Asclepius
|
|
Greek drachma
|
|
ancient Greek temple
|
|
stoa
|
|
gate
|
|
palaestra
|
|
thermae
|
|
Roman amphitheatre
|
|
wdt:P910
|
Category:Empúries
|
|
wdt:P935
|
"Empúries"
|
|
wdt:P9957
|
"37695"
|