"Zenbakiak, oro har, eta batez ere zenbaki osoak eta haien arteko erlazioak aztertzen dituen matematikaren atala. Garai batean, 'aritmetika' eta 'goi-aritmetika' erabili zen matematika puruaren atal hau izendatzeko."@eu
"a matematika egyik ága"@hu
"branca de les matemàtiqeus que estudia principalment els nombres enters"@ca
"branch o pure mathematics devoted primarily tae the study o the integers"@sco
"branch of pure mathematics devoted primarily to the study of the integers"@en
"branch of pure mathematics devoted primarily to the study of the integers"@en-gb
"branche des mathématiques qui étudie les nombres entiers"@fr
"cabang matematika alami yang menumpukan pada kajian integer"@id
"dział matematyki badający własności liczb, zwłaszcza naturalnych i innych rzeczywistych"@pl
"estudo matemático de propriedades dos números"@pt
"fako de matematiko pri entjeroj"@eo
"grein av matematikken"@nn
"gren av matematikken"@nb
"là một ngành của toán học lý thuyết nghiên cứu về tính chất của số nói chung và số nguyên nói riêng"@vi
"matemaatika haru, mis uurib (peamiselt) täisarvude omadusi"@et
"matematica proprietăților numerelor întregi"@ro
"matematiikan ala, joka perinteisesti keskittyy luonnollisten lukujen tutkimukseen"@fi
"matemātikas nozare, kas pēta veselo skaitļu īpašības un to savstarpējās sakarības"@lv
"odvětví matematiky zabývající se zejména celými čísly"@cs
"rama da matemática pura que se ocupaba inicialmente do estudo dos números enteiros e dos problemas aritméticos relacionados coa multiplicación e a división de enteiros"@gl
"rama de las matemáticas"@es
"ramo della matematica pura che si occupa delle proprietà dei numeri interi"@it
"wiskunde van de gehele getallen"@nl
"κλάδος των μαθηματικών που μελετάει τους ακέραιους αριθμούς"@el
"област на математиката"@mk
"раздел математики, изучающий свойства различных типов чисел"@ru
"розділ математики, що вивчає цілі числа"@uk
"ענף מתחום המתמטיקה"@he
"شاخهای از ریاضیات محض"@fa
"शुद्ध गणितके ऊ शाखा जे मुख्यरूपसे पूर्ण सङ्ख्यके अध्ययनला समर्पित हे"@mag