|
"5. yüzyıl – 15. yüzyıl arasını kapsayan tarihî dönem"@tr
"5世紀から15世紀頃を指す西洋史の時代区分"@ja
"5세기부터 15세기까지의 유럽 역사 기간"@ko
"Avropa tarixində 5-ci əsrdən 15-ci əsrin sonlarına qədər olan dövr"@az
"Epoch an der europäescher Geschicht"@lb
"Euroopan historian ajanjakso vuosina 400–1500"@fi
"Europako garai historiko"@eu
"dějinná epocha"@cs
"epoka historycznŏ (VI–XV stolecia)"@szl
"epoka w dziejach Europy (VI–XV w.)"@pl
"epòka"@csb
"giai đoạn lịch sử của châu Âu bắt đầu từ khoảng thế kỷ 5 đến thế kỷ 15"@vi
"historische Epoche"@de
"laika posms no 5. līdz 15. gadsimtam"@lv
"obdobie dejín"@sk
"panahon sa Europa mula ika-5 hanggang ika-15 dantaon"@tl
"paset dagidi panawen iti Europeano a pakasaritaan a sumakop ti maika-5 aginggana ti maika-15 a sigsiglo"@ilo
"perioadă în istoria europeană ce a ținut din anul 476 până în 1453"@ro
"period i Europas historia mellan antiken och renässansen från slutet av 400-talet till 1400-talet"@sv
"period of European history from the 5th to the late 15th-century"@en
"period of European history from the 5th to the late 15th-century"@en-us
"perioda (VI–XV stolěśa)"@dsb
"periode dalam sejarah Eropa dari abad ke-5 hingga akhir abad ke-15"@id
"periode i europeisk historie"@nb
"periode in de Europese geschiedenis"@nl
"periodo de eŭropa historio ekde la 5-a jarcento ĝis la 15-a"@eo
"periodo della storia europea compreso tra il V e il XV secolo"@it
"periudhë e historisë evropiane nga shekulli V deri në shekullin XV"@sq
"período da história da Europa entre os séculos V e XV"@pt-br
"período da história entre 476 d.c a 1453"@pt
"período de la historia europea que abarca desde aproximadamente el siglo V hasta el siglo XV"@es
"período intermedio nunha división esquemática da Historia de Europa"@gl
"prantad eus istor Europa"@br
"période de l'histoire de l'Europe"@fr
"razdoblje u historiji Evrope od 5. do 15. stoljeća"@bs
"segles V a XV a Europa"@ca
"stawizniska doba w Europje"@hsb
"tallit n amezruy"@kab
"temps de l’histouère de l’Eropa"@frp
"termene di l' Istwere des payis d' Urope ki ca di 500 a 1500"@wa
"tidsperiode i europæisk historie, ca. fra 500-tallet til 1400-tallet"@da
"tydperk van Europese geskiedenis van die 5de tot die laat 15de eeu"@af
"tímabil evrópskrar sögu frá 5. öld e.Kr. til síðari hluta 15. aldar"@is
"Ιστορική περίοδος"@el
"гістарычны перыяд у еўрапейскай гісторыі (умоўна V-XV стст.)"@be
"гістарычны пэрыяд VI—XV стагодзьдзяў"@be-tarask
"период во европската историја од V до XV век"@mk
"период европейской истории, следующий за Античностью и предшествующий Новому времени"@ru
"період європейської історії від Античністі й до Нового часу"@uk
"раздобље од V до XV века"@sr
"תקופה היסטורית בעיקר באירופה"@he
"التسمية التي تُطلق على الفترة الزمنية في التاريخ الأوروبي التي امتّدت من القرن الخامس حتّى القرن الخامس عشر الميلادي"@ar
"دورهای از تاریخ اروپا از قرن پنجم تا اواخر قرن پانزدهم میلادی"@fa
"پنجين کان 15هين صدي تائين يورپي اتهاس جو زمانو"@sd
"यूरोपीय ऐतिहास का ५वी सदी से १५वी सदी तक का हिस्सा"@hi
"৫ম শতাব্দী থেকে ১৫শ শতাব্দীর শেষ পর্যন্ত ইউরোপীয় ইতিহাসের সময়কাল"@bn
"ช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ยุโรปตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 5 ถึงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 15"@th
"ပၢၼ်ယူးရူပ်ႇ တႄႇ ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ 5 တေႃႇ ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ 15"@shn
"中世者,泰西之中葉也。始於西羅馬之季世,終於文藝之再興,凡千載有餘。是時,封建為政,諸侯割據。農桑為本,工商衰微。教會專權,主文教禮樂。騎士為貴,農奴為賤。"@lzh
"歐洲5至15世紀的历史时期"@zh
|