|
"Beschreibstoff auf Pflanzenbasis; Vorläufer des Papiers"@de
"Nivîs û amûr"@ku
"inus-usar a pagsuratan ken pagpintaan"@ilo
"material d'escriptura fet a partir d'una planta semblant a una canya"@ca
"matériau et support d'écriture"@fr
"naturmaterial av ett halvgräs"@sv
"növényi rostokból készített, írásra alkalmas felületű anyag; a papír elődje"@hu
"papereca materio, surskribebla, farita el la planto ''Cyperus papyrus''"@eo
"paperinkaltainen materiaali"@fi
"papirüsgiller familyasından otsu bir bitki ve bu bitkinin gövdesinden hazırlanan yazı kâğıdı"@tr
"planta perene da família das ciperáceas"@pt
"podłoże pisarskie lub malarskie otrzymywane z trzciny papirusowej"@pl
"psací látka, která patří mezi nejstarší látky vyrobené výhradně pro zaznamenání písma"@cs
"rastlinski pisalni material; predhodnik papirja"@sl
"schriftdrager, veel gebruikt in het oude Egypte en de klassieke wereld"@nl
"soporte de escritura elaborado a partir de una planta acuática"@es
"superficie di scrittura ricavata dall'omonima pianta acquatica"@it
"suport material de scris și pictură"@ro
"writing and painting material"@en
"yazı materialı"@az
"υλικό γραφής"@el
"писчий материал"@ru
"סוג קדום של נייר שיוצר מצמח הגומא"@he
"نوع قديم من الورق المصنوع من نبات البردي أبتكره المصريين القدماء و صدروه للعالم"@ar
"نوعی کاغذ حصیری شکل"@fa
"カミガヤツリから作られる、古代エジプトで使用された文字の筆記媒体"@ja
"종이가 발명되기 이전의 종이와 비슷한 매체"@ko
|
