|
"Klasse von selbstschwingenden Musikinstrumenten"@de
"alat musik yang menghasilkan bunyi dari sumber getar badan alat musik itu sendiri"@id
"classe di strumenti musicali"@it
"instrument de musique de la famille des percussions dont le son est produit par le matériau de l'instrument lui-même"@fr
"instrument muzical din familia instrumentelor de percuție al cărui sunet este produs de materialul din care este fabricat instrumentul"@ro
"instrumento musical em que o som é provocado pela vibração do próprio corpo do instrumento"@pt
"instrumento musical que produce el sonido primariamente por la vibración del propio cuerpo"@es
"musical instruments that produce sound from the vibrations of the body of the musical instrument itself"@en
"muziekinstrument dat geluid voortbrengt doordat het zelf trilt"@nl
"müzik aleti sınıfı"@tr
"soitin, jonka ääni syntyy sen värähtelystä"@fi
"typ instrumentów muzycznych"@pl
"кляса музычных інструмэнтаў"@be-tarask
"музыкальный инструмент"@ru
"כלי נגינה אשר הצליל מופק בו באמצעות הרעדת הכלי עצמו"@he
"أي آلة موسيقية تنتج الصوت أساسًا عن طريق اهتزاز الآلة نفسها دون استخدام الهواء أو الأوتار أو غشاء صوتي"@ar
"乐器分类"@zh
"弦や膜などを用いることなく、弾性体によって作られた本体が振動して音を出す楽器の総称"@ja
|
