|
"Motif sous forme de riff, passage ou expression, servant, dans la musique populaire, à capter l'attention de l'auditeur"@fr
"bagian musik yang menarik atau riff/refrain"@id
"catchy musical passage or riff/refrain"@en
"chwytliwy fragment muzyczny"@pl
"erottuva musiikkikappaleen kohta"@fi
"framträdande och karakteristisk strof i en låt"@sv
"musikalischer Wiedererkennungseffekt mit Melodie oder Text"@de
"muziekterm"@nl
"pasaje musical pegadizo o riff y estribillo"@es
"pasaža ali riff/refren s prepoznavnim učinkom melodije ali besedila glasbe"@sl
"passaggio musicale orecchiabile o riff/ritornello"@it
"уривок пісні, який виділяється та є привабливим для аудиторії"@uk
"часть песни или композиции, которая каким-либо образом выделяется и особенно нравится слушателю"@ru
"قطعة من الأغنية المتخذة كي تجتذب بها الأسماع"@ar
"日本の大衆音楽における聴かせどころ"@ja
|