|
"Darstellung oder Darbietung, bei der pyrotechnische Gegenstände und Feuerwerkskörper koordiniert gezündet werden"@de
"Lågexplosiv pyroteknik för underhållningssyfte"@sv
"Mahinang pirotekniyang pampasabog na pangdekorasyon at panlibangan"@tl
"dispositivi pirotecnici a scopo intrattenitivo"@it
"dispositivos explosivos de baja potencia utilizados para entretenimiento y espectáculo"@es
"dispositivos pirotécnicos pouco explosivos usados para fins estéticos e de entretenimento"@pt
"dispozitive pirotehnice cu explozie redusă utilizate în scopuri estetice și de divertisment"@ro
"espectacle de pirotècnia"@ca
"esplosivos de baxa potencia que, llanzaos al cielu, dibuxen lluces y colores vistosos"@ast
"gece yapılan törenlerde yakılarak havaya uçurulan, renkli ışıklar saçan fişek"@tr
"laag explosieve pyrotechnische apparaten die worden gebruikt voor esthetische en amusementsdoeleinden"@nl
"lae-plofbare pirotegniese toestel"@af
"lave eksplosive pyrotekniske anordninger, der anvendes til æstetiske og underholdning"@da
"low explosive pyrotechnic devices used for aesthetic and entertainment purposes"@en
"low explosive pyrotechnic devices used for aesthetic and entertainment purposes"@en-us
"pháo sử dụng thuốc nổ phục vụ giải trí"@vi
"piroteknia-ikuskizuna"@eu
"procédé pyrotechnique divertissant"@fr
"små raketter og lignende med lys- og knalleffekter, brukt til militært signallys, nødrakett på skip og til fest"@nb
"spožu krāsainu sprāgstošas pirotehnikas izstrādājumu dedzināšana"@lv
"světelná (barevná, ohňová, též zvuková) show na obloze vytvořená hromadným odpalováním zábavní pyrotechniky"@cs
"wyroby pirotechniczne wykorzystywane do celów widowiskowych i sygnalizacyjnych"@pl
"вистава або представлення, під час котрого координовано підпалюють піротехнічні вироби та феєрверки."@uk
"декоративные огни разнообразных цветов и форм, получаемые при сжигании пиротехнических составов"@ru
"מתקני נפץ המתפוצצים תוך הפצת אור רב בשלל צבעים וצורות, המשמשים בחגיגות."@he
"صنف من المقذوفات النارية ضعيفة الانفجار تستخدم بسبب جماليتها لأغراض الترفيه والتسلية، غالباً احتفالاً بالأعياد والمناسبات المختلفة"@ar
"ഒരുതരം സ്ഫോടകവസ്തു."@ml
"火薬と金属の粉末を混ぜて包んだ鑑賞物"@ja
"观赏用爆炸物"@zh
"빛과 소리를 즐기는 놀이의 하나"@ko
|
