|
"Dispositif, fir eng Doudesstrof duerch Käppen ze vollstrecken"@lb
"Fallbeil für die Vollstreckung der Todesstrafe mittels Enthauptung"@de
"Instrumento de Execução por Decapitação"@pt
"Màquina per decapitar els condemnats a mort"@ca
"Naprava za izvrševanje smrtne kazni z obglavljanjem"@sl
"Popravčí stroj"@cs
"alat pemenggal kepala"@id
"aparat conceput pentru efectuarea execuțiilor prin decapitare"@ro
"apparat iddisinjat biex joqtol permezz ta' qtugħ ir-ras"@mt
"apparatus designed for carrying out executions by beheading"@en
"appareil conçu pour procéder à des exécutions par décapitation"@fr
"avrättningsverktyg"@sv
"dispositivo utilizzato per la decapitazione degli individui condannati alla pena di morte"@it
"ekzekutilo por fortranĉi kapojn de kondamnitoj"@eo
"fransk henrettelsesværktøj der blev indført i 1792"@da
"ierīce, ar kuras palīdzību tiek izpildīts nāvessods, nocērtot galvu"@lv
"instrument voor het uitvoeren van doodstraffen door onthoofding"@nl
"instrumento creado durante a Revolución Francesa que permitía a decapitación usando unha coitela en sentido vertical"@gl
"kivégzőeszköz"@hu
"mashino pro kapo-tranchar homo penala kondamnita a morto"@io
"mehanička naprava korištena za pogubljenja odsijecanjem glave"@bs
"mestauslaite"@fi
"máquina para decapitar a un condenado a muerte"@es
"przyrząd służący do wykonywania kary śmierci poprzez ścięcie"@pl
"İdam aracı"@tr
"механизм для казни"@ru
"пристрій, який використовується для відтинання голови при здійсненні смертної кари"@uk
"מכשיר המשמש להוצאה להורג"@he
"آلة لتنفيذ الإعدام بقطع الرأس"@ar
"دستگاه برای اجرای مجازات و یا اعدام"@fa
"सिर छेदकर मृत्युदण्ड देने के लिए कर्त्तन यन्त्र"@hi
"શિરચ્છેદ દ્વારા મૃત્યુદંડ આપવાનું એક ઉપકરણ"@gu
"近世以降のヨーロッパで使用された斬首刑の執行装置"@ja
"사형수의 목을 자르는 대"@ko
|