|
"Hindu mitolojisinde şimşek ve yağmur tanrısı"@tr
"Vedic god of rain, weather, storms, and thunder in Hinduism, Buddhism, Jainism, and Eastern religions"@en
"Védikus isten"@hu
"dewa hujan, cuaca, badai, dan petir dalam ajaran Hindu"@id
"dio induista della folgore, del temporale, delle piogge e della magia."@it
"divinitat que trobem en l'hinduisme, budisme i jainisme"@ca
"duw Vedic glaw, tywydd, stormydd a tharanau mewn crefyddau Hindŵaeth, Bwdhaeth, Jainiaeth a Dwyreiniol"@cy
"gudom inom hinduism, buddhism och jainism"@sv
"hindua dio de fulmotondro"@eo
"rey de los dioses o devas y dios principal de la religión védica"@es
"roi des dieux, et Seigneur du Ciel dans la mythologie védique de l'Inde ancienne"@fr
"thần sấm Vệ Đà"@vi
"vedische Gottheit"@de
"vedische Gottheit"@de-at
"vedische Gottheit"@de-ch
"védský titul hromovládného boha Indry"@cs
"zeul ploii în hinduism"@ro
"անձրևի, եղանակի, փոթորիկների և ամպրոպի վեդական աստված"@hy
"אל הינדי"@he
"वैदिक पराक्रमी हिंदू दिवता"@mr
"वैदिक शक्ति, बल, मेघ, वर्षा आउ सम्भोगके देवता देवता"@mag
"हिन्दू धर्म में देवों और स्वर्ग के राजा"@hi
"বৈদিক দেবতা, স্বর্গের রাজা"@bn
"ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ, ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਅਤੇ ਜੈਨ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਦੇਵਤਾ, ਸਵਰਗ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ"@pa
"હિંદુ ધર્મના દેવતાઓ પૈકીના એક"@gu
"ହିନ୍ଦୁ ଦେବତା"@or
"వర్షం, వాతావరణం, తుఫానులు మరియు ఉరుములకు హిందూ దేవుడు"@te
"เทพเจ้าในศาสนาฮินดู, พุทธ และเชน"@th
"အင်ဒြ"@my
"ヒンドゥー教の神"@ja
"印度神明"@zh
|