|
"Ahameniş İmparatorluğu'nun tören başkenti"@tr
"Ahemenīdu impērijas ceremoniālā galvaspilsēta"@lv
"Carragh-cuimhne eachdraidheil, Lùchairt Achaemenid, Dualchas Nàiseanta Ioran, Làrach Dhualchas na Cruinne UNESCO"@sco
"Historescht Monument, Achämenidepalast, Nationalt Patrimoine vum Iran, UNESCO-Weltkulturierwe"@lb
"ancient city in Marvdasht County, Iranian national heritage site and World heritage site"@en
"archäologische Stätte im Iran; ehemalige zeremonielle Hauptstadt des Achämenidenreiches"@de
"capital cerimonial de l'Imperi aquemènida"@ca
"ceremonijalni glavni grad Ahemenidske Monarhije"@sh
"di tích lịch sử Cung điện Achaemenid, Di sản Quốc gia Iran, Di sản Thế giới UNESCO"@vi
"heneb hanesyddol, Palas Achaemenid, Treftadaeth Genedlaethol Iran, Safle Treftadaeth y Byd UNESCO"@cy
"historia monumento, Aĥemenida Palaco, Nacia Heredaĵo de Irano, Monda Heredaĵo de UNESKO"@eo
"historiallinen monumentti, Achaemenidien palatsi, Iranin kansallisperintökohde, UNESCOn maailmanperintökohde"@fi
"historical monument, Achaemenid Palace, Nasodnon nga Panurundon han Iran, UNESCO World Heritage Site"@war
"historická pamiatka, Achaemenidov palác, Národné dedičstvo Iránu, Svetové dedičstvo UNESCO"@sk
"historická památka, Achajmenovský palác, Národní dědictví Íránu, Seznam světového dědictví UNESCO"@cs
"historiese monument, Achaemenidiese Paleis, Nasionale Erfenis van Iran, UNESCO-wêrelderfenisgebied"@af
"historisch monument, Achaemenidisch paleis, Nationaal erfgoed van Iran, UNESCO Werelderfgoed"@nl
"historisk monument, Achæmenidisk Palads, Irans nationale kulturarv, UNESCOs verdensarvssted"@da
"historisk monument, Akamenidepalasset, Irans nasjonalarv, UNESCOs verdensarvsted"@nb
"historiskt monument, Achaemenidpalatset, Irans nationella kulturarv, UNESCO:s världsarvslista"@sv
"istorinis paminklas, Achemenidų rūmai, Irano nacionalinis paveldas, UNESCO pasaulio paveldo objektas"@lt
"makasaysayanong monumento, Palasyo sa Achaemenid, Nasodnong Kabilin sa Iran, UNESCO World Heritage Site"@ceb
"mnara wa kihistoria, Jumba la Achaemenid, Urithi wa Kitaifa wa Iran, Tovuti ya Urithi wa Dunia wa UNESCO"@sw
"monumant istorel, Palez an Ac'haemenided, Glad broadel Iran, Glad bedel an UNESCO"@br
"monumen Bersejarah, Istana Akhemenid, Warisan Nasional Iran, Situs Warisan Dunia UNESCO"@id
"monumen bersejarah, Istana Achaemenid, Warisan Kebangsaan Iran, Tapak Warisan Dunia UNESCO"@ms
"monumen sejarah, Istana Achaemenid, Warisan Nasional Iran, Situs Warisan Dunia UNESCO"@jv
"monument historique, palais achéménide, patrimoine national de l'Iran, site du patrimoine mondial de l'UNESCO."@fr
"monument istoric, Palatul Achemenid, Patrimoniul Național al Iranului, Patrimoniu Mondial UNESCO"@ro
"monument istoric, palais aqueménides, patrimòni nacional d'Iran, patrimòni mondial de l'UNESCO"@oc
"monument storiku, Palazz Achaemenid, Wirt Nazzjonali tal-Iran, Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO"@mt
"monumento histórico, Palacio Aqueménida, Patrimonio Nacional de Irán, Patrimonio da Humanidade da UNESCO"@gl
"monumento histórico, Palacio aqueménida, Patrimonio Nacional de Irán, Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO."@es
"monumento histórico, Palácio Aqueménida, Património Nacional do Irão, Património Mundial da UNESCO"@pt
"monumento storico, Palazzo achemenide, Patrimonio nazionale dell'Iran, Sito Patrimonio dell'Umanità UNESCO"@it
"monumentu historikoa, Akemenidar Jauregia, Irango Ondare Nazionala, UNESCOren Gizateriaren Ondare Gunea"@eu
"monumentu stòricu, Palazzu Achemenidi, Patrimoniu Nazziunali di l'Iran, Patrimoniu Munniali di l'UNESCO"@scn
"monumentum historicum, Palatium Achaemenidarum, Patrimonium Nationale Iraniae, Situs Patrimonii Mundi UNESCO"@la
"olle stad"@nds-nl
"povijesni spomenik, Ahemenidska palača, Nacionalna baština Irana, UNESCO-va svjetska baština"@hr
"séadchomhartha stairiúil, Pálás Achaemenid, Oidhreacht Náisiúnta na hIaráine, Suíomh Oidhreachta Domhanda UNESCO"@ga
"sögulegt minnismerki, Akamenídahöll, þjóðararfleifð Írans, á heimsminjaskrá UNESCO"@is
"tarixi abidə, Əhəmənilər Sarayı, İranın Milli İrsi, UNESCO-nun Dünya İrsi Siyahısı"@az
"tarixiy yodgorlik, Axamoniylar saroyi, Eron milliy merosi, YuNESKOning Jahon merosi ro'yxati"@uz
"tsangambato ara-tantara, Lapam-panjakan'i Akemenida, Lova Nasionalin'i Iran, Toerana Lova Iraisam-pirenena UNESCO"@mg
"történelmi emlékmű, Akhamenida-palota, Irán nemzeti öröksége, UNESCO Világörökség része"@hu
"zabytek historyczny, Pałac Achemenidów, Narodowe Dziedzictwo Iranu, Obiekt Światowego Dziedzictwa UNESCO"@pl
"zgodovinski spomenik, Ahemenidska palača, iranska narodna dediščina, UNESCO svetovna dediščina"@sl
"Ιστορικό μνημείο, Παλάτι των Αχαιμενιδών, Εθνική Κληρονομιά του Ιράν, Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO"@el
"Ёдгории таърихӣ, Қасри Ҳахоманишӣ, Мероси миллии Эрон, Сомонаи мероси ҷаҳонии ЮНЕСКО"@tg
"Історична пам'ятка, Палац Ахеменідів, Національна спадщина Ірану, Об'єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО"@uk
"Түүхийн дурсгалт газар, Ахеменидын ордон, Ираны үндэсний өв, ЮНЕСКО-гийн Дэлхийн өвийн жагсаалт"@mn
"гістарычны помнік, палац Ахеменідаў, Нацыянальная спадчына Ірана, аб'ект Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА"@be
"древнеперсидский город, столица империи Ахеменидов"@ru
"историски споменик, Ахеменидска палата, Национално наследство на Иран, Светско наследство на УНЕСКО"@mk
"исторически паметник, Дворецът на Ахеменидите, Национално наследство на Иран, Обект на световното наследство на ЮНЕСКО"@bg
"историјски споменик, Ахеменидска палата, Национална баштина Ирана, УНЕСКО-ва светска баштина"@sr
"сталіца дзяржавы Ахемэнідаў"@be-tarask
"тарихи ескерткіш, Ахеменид сарайы, Иранның ұлттық мұрасы, ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұра нысаны"@kk
"тарихи ҡомартҡы, Ахеменидтар һарайы, Ирандың милли мираҫы, ЮНЕСКО-ның Бөтә донъя мираҫы объекты"@ba
"тарихи һәйкәл, Әхмәнид сарае, Иранның милли мирасы, ЮНЕСКО Бөтендөнья мирасы объекты"@tt
"тарыхый эстелик, Ахеменид сарайы, Ирандын улуттук мурасы, ЮНЕСКОнун Бүткүл дүйнөлүк мурастар тизмеси"@ky
"церемонијални главни град Ахменидског царства"@sr-ec
"Պատմական հուշարձան, Աքեմենյանների պալատ, Իրանի ազգային ժառանգություն, ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի համաշխարհային ժառանգության ցանկ"@hy
"אנדרטה היסטורית, הארמון האכמנידי, אתר מורשת לאומית של איראן, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו"@he
"بنای تاریخی، کاخ هخامنشیان، میراث ملی ایران، میراث جهانی یونسکو"@fa
"تاريخي يادگار، اخيمنيد محل، ايران جو قومي ورثو، يونيسڪو عالمي ورثو سائيٽ"@sd
"تاریخي یادګار، د اخمنید ماڼۍ، د ایران ملي میراث، د یونیسکو نړیوال میراث ځای"@ps
"تاریخی یادگار، اچیمینیڈ محل، ایران کا قومی ورثہ، یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ"@ur
"شارێکی دێرین لە ئێران"@ckb
"مدينه ضايعه فى بارس"@arz
"معلم تاريخي، القصر الأخميني، التراث الوطني الإيراني، موقع تراث عالمي لليونسكو."@ar
"معلم تاريخي، القصر الأخميني، التراث الوطني الإيراني، موقع تراث عالمي لليونسكو."@ary
"ऐतिहासिक स्मारक, अचेमेनिड दरबार, इरानको राष्ट्रिय सम्पदा, युनेस्को विश्व सम्पदा स्थल"@ne
"ऐतिहासिक स्मारक, एकेमेनिड महल, ईरान की राष्ट्रीय धरोहर, UNESCO विश्व धरोहर स्थल"@hi
"ऐतिहासिक स्मारक, हखामनी राजवाडा, इराणचा राष्ट्रीय वारसा, युनेस्को जागतिक वारसा स्थळ"@mr
"ଐତିହାସିକ ସ୍ମାରକୀ, ଆଚାମେନିଡ୍ ପ୍ରାସାଦ, ଇରାନର ଜାତୀୟ ଐତିହ୍ୟ, ୟୁନେସ୍କୋ ବିଶ୍ୱ ଐତିହ୍ୟ ସ୍ଥଳ"@or
"வரலாற்றுச் சின்னம், அகாமேனிய அரண்மனை, ஈரானின் தேசிய பாரம்பரியத் தளம், யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியத் தளம்"@ta
"ചരിത്ര സ്മാരകം, അക്കീമെനിഡ് കൊട്ടാരം, ഇറാന്റെ ദേശീയ പൈതൃകം, യുനെസ്കോ ലോക പൈതൃക സ്ഥലം"@ml
"อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ พระราชวังอะเคเมนิด มรดกแห่งชาติของอิหร่าน มรดกโลกของยูเนสโก"@th
"အာခီးမနစ် အင်ပါယာ၏ ပွဲတော်ကျင်းပရာ မြို့တော်"@my
"ისტორიული ძეგლი, აქემენიდების სასახლე, ირანის ეროვნული მემკვიდრეობა, იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი"@ka
"历史古迹,阿契美尼德宫,伊朗国家遗产,联合国教科文组织世界遗产"@zh-hans
"歴史記念物、アケメネス朝宮殿、イランの国家遺産、ユネスコ世界遺産"@ja
"歷史古蹟,阿契美尼德宮,伊朗國家遺產,聯合國教科文組織世界遺產"@yue
"歷史古蹟,阿契美尼德宮,伊朗國家遺產,聯合國教科文組織世界遺產"@zh-hant
"역사 기념물, 아케메네스 궁전, 이란 국가 유산, 유네스코 세계유산"@ko
|