"casgliad o fucheddau'r seintiau gan Jacobus de Voragine"@cy
"collection of hagiographies compiled by Jacobus de Voragine c.1264"@en
"col·lecció de hagiografies i llegendes peitoses compostes per Jaume de Voràgine / Jacopo da Varazze / Jacobus da Varagine / Iacobus de Voragine ca. 1260-66"@ca
"compendio de haxiografías escritas por Jacopo della Voragine"@gl
"compendio de vidas de santos escrita por Santiago de la Vorágine"@es
"keskiaikainen pyhimyslegendojen kokoelma"@fi
"libër"@sq
"ouvrage médiéval sur la vie des saints"@fr
"pühakute elulugude kogu"@et
"raccolta medievale di agiografie in latino, opera di Jacopo da Varazze"@it
"samling af kristne helgenlegender"@da
"sbírka životopisů svatých, legend a traktátů k církevním svátkům, autor Jacobus de Voragine"@cs
"von Jacobus de Voragine OP um 1264 lateinisch verfasste Sammlung zu Kirchenfesten und Lebensgeschichten Heiliger"@de
"zbirka hagiografij Jacobusa da Varagine, napisana okoli leta 1264"@sl
"zbiór żywotów świętych Jakuba de Voragine spisanych ok. 1264 r."@pl
"агиографски сборник на Яков Ворагински"@bg
"збирки на хагиографии на Јаков Ворагински напишана околу 1264 г."@mk
"אוסף סיפורים הגיוגרפיים וחיבורים בענייני ליטורגיה ודוקטרינה נוצרית, שנאסף במאה ה-13"@he