|
"Briaf an Philemon"@bar
"Brief oan Filémon"@fy
"Brief van Paulus aan Filemon"@nl
"Buku Pilemon"@bbc
"Carta a Filemón"@ast
"Carta a Filemón"@gl
"Episteli sí Filemoni"@yo
"Epistily ho an'i Filemona"@mg
"Epistle to Philemon"@en
"Epistle to Philemon"@en-ca
"Epistle to Philemon"@en-gb
"Epistle to Philemon"@ig
"Epistola lui Pavel către Filimon"@ro
"Epistolo al Filemono"@eo
"Epistolē pros Philēmona"@mul
"Epistul a Filemon"@ie
"Epistula ad Philemonem"@la
"Epístola a Filemó"@ca
"Epístola a Filemón"@es
"Epístola a Filémon"@pt
"Filemom"@pt-br
"Filemon"@af
"Filemon"@jv
"Filemonak Pauluchem Potr"@gom-latn
"Filemonbrevet"@sv
"Filemoni Gutuna"@eu
"Filemonit"@sq
"Filemonsbrævið"@fo
"Filimon'a Pavlus'un Mektubu"@tr
"Fílemonsbréfið"@is
"Fî-li-mùn-sû"@hak
"Hui-lī-bûn-su"@nan
"Kirjaine Filimonale"@vep
"Kirje Filemonille"@fi
"KuFilemoni"@zu
"Laiškas Filemonui"@lt
"Letare a Filemon"@fur
"Letera a'l Filémun"@lmo
"Lettera a Filemone"@it
"List Filemonovi"@sk
"List Filemonovi"@cs
"List do Filemona"@pl
"Litir Naomh Pól chuig Filéamón"@ga
"Lizher da Filemon"@br
"O le tusi a Paulo ia Filemonia"@sm
"Paulus' Brev til Filemon"@da
"Paulus' brev til Filemon"@nb
"Pauluse kiri Fileemonile"@et
"Philemon"@de
"Philimonpaq qillqa"@qu
"Pismo Filemonu"@sl
"Poslanica Filemonu"@sh
"Poslanica Filemonu"@hr
"Poslanica Filimonu"@sr-el
"Pál levele Filemonhoz"@hu
"Pì-lé-muòng Cṳ̆"@cdo
"Pāvila vēstule Filemonam"@lv
"Sulat kay Filemon"@tl
"Surat Paulus kepada Filemon"@id
"Surat Paulus kepada Filemon"@ms
"Surát ngadto kan Filemon"@war
"Thư gửi ông Philêmon"@vi
"Urwandiko rwa Filimoni"@rw
"Waraka kwa Filemoni"@sw
"Épître à Philémon"@fr
"Επιστολή προς Φιλήμονα"@el
"Пасланьне да Філімона"@be-tarask
"Послание до Филимон"@mk
"Послание к Филимону"@ru
"Послание на свети апостол Павла до Филимона"@bg
"Посланица Филимону"@sr
"Посланица Филимону"@sr-ec
"Послання до Филимона"@uk
"Філімону"@be
"Թուղթ առ Փիլիմոն"@hy
"האיגרת אל פילימון"@he
"الرسالة إلى فليمون"@ar
"الرساله الى فليمون"@arz
"فلیمون کے نام خط"@ur
"فىلىمۇنغا يېزىلغان خەت"@ug
"نامه به فیلمون"@fa
"ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܡܘܢ"@arc
"फिलेमनाक पावलुचें पत्र"@gom
"फिलेमनाक पावलुचें पत्र"@gom-deva
"फिलेमोन के नाम पत्री"@hi
"ফিলীমন"@bn
"பிலமோன்"@ta
"ഫിലമോനെഴുതിയ ലേഖനം"@ml
"จดหมายนักบุญเปาโลถึงฟีเลโมน"@th
"ဖိလေမုန်ဩဝါဒစာ"@my
"ფილიმონის მიმართ ეპისტოლე"@ka
"Ἐπιστολὴ πρὸς Φιλήμονα"@grc
"フィレモンへの手紙"@ja
"腓利門書"@yue
"腓利門書"@zh
"腓利門書"@zh-hant
"腓利門書"@zh-hk
"腓利門書"@zh-tw
"腓利门书"@wuu
"腓利门书"@zh-cn
"腓利门书"@zh-hans
"腓利门书"@zh-sg
"필레몬에게 보낸 편지"@ko
|