"Baliabide naturalen eta ondarearen kalitatea eta kantitatea gordetzen dituen garapena"@eu
"Entwicklung, die den Bedürfnissen der jetzigen Generation dient, ohne die Möglichkeiten künftiger Generationen zu gefährden"@de
"Sebuah persepsi mendasar konsep pembangunan berkelanjutan"@id
"conception du bien commun développée depuis la fin du XXe siècle"@fr
"concepto relativo al crecimiento económico para garantizar la vida en el planeta"@es
"forma di sviluppo economico"@it
"gelecek nesillerin ihtiyaçlarından ödün vermeksizin mevcut talepleri karşılayan insani gelişme tarzı"@tr
"mod de dezvoltare umană ce satisface cerințele actuale fără a compromite nevoile generațiilor viitoare"@ro
"mode of human development that meets current demands without compromising the needs of future generations"@en
"modelo de crescimento econômico que incorpora a preocupação com a natureza"@pt-br
"modelo de crescimento econômico que incorpora a preocupação com a natureza"@pt
"njia ya maendeleo ya binadamu"@sw
"ontwikkeling wat die lewensgehalte van huidige generasies verbeter en verseker dat daar ook in toekomstige generasies se behoeftes voorsien sal kan word"@af
"principen att mänsklig utveckling ska ta hänsyn till kommande generationers behov"@sv