|
"Substanzen, die das Erscheinungsbild des Menschen verschönern sollen und schön erscheinen"@de
"Substanzen, fir dat Baussenzeg vun enger Persoun ze verschéineren"@lb
"art de millorar l'aparença d'una persona"@ca
"dažādu ķermeņa daļu kopšanai domāti līdzekļi"@lv
"insan vücudunun görünümünü veya kokusunu iyileştirmek için kullanılan maddeler"@tr
"kehonulkoisesti käytettäviä hoitoaineita"@fi
"lidská činnost pečující o tělesnou krásu"@cs
"middelen voor persoonlijke verzorging, ter verhoging van de hygiëne, lichamelijke reinheid en het uiterlijk schoon"@nl
"prodotto che migliora la piacevolezza, l'apparenza e l'estetica del corpo umano"@it
"produkty służące do pielęgnacji, oczyszczania, ochrony i upiększania ciała"@pl
"substances used to enhance the appearance or odor of the human body"@en
"substances used to enhance the appearance or odor of the human body"@en-us
"substanțe folosite pentru a îmbunătăți aspectul sau mirosul corpului uman"@ro
"supstance koje se koriste za poboljšanje izgleda ili mirisa ljudskog tela"@sr-el
"sustancias aplicadas al cuerpo para cambiar la apariencia o la fragancia"@es
"szűk értelemben véve"@hu
"traitement destiné à améliorer l'esthétique humaine"@fr
"zat yang digunakan untuk meningkatkan penampilan atau bau tubuh manusia"@id
"средства для придания коже приличного, привлекательного вида"@ru
"супстанце које се користе за побољшање изгледа или мириса људског тела"@sr-ec
"тирегә яраҡлы, матур күренеш биреү өсөн саралар"@ba
"מכלול כלים וטיפולים לטיפוח המראה של הגוף, ובפרט טיפוח העור, שיער הראש והציפורניים"@he
"مستحضرات التجميل"@ar
"مستحضرات التجميل"@ary
"موادی که برای تقویت ظاهر یا بوی بدن انسان استفاده میشود"@fa
"చర్మ సౌందర్యాన్ని ఇనుమడింపజేసేందుకు వాడే సాధనాలు"@te
"အလှပြင်ရန် အသုံးပြုသည့်ပစ္စည်း"@my
"ၶူဝ်းၶွင် တိပ်းတွပ်း တႃႇၸႂ်ႉတိုဝ်း မိူဝ်ႈႁဵတ်းႁၢင်ႈ ႁဵတ်းၽၢင်"@shn
"体を清潔にしたり、外見を際立たせる目的で、皮膚等に塗布等するもので、作用が緩和なもの"@ja
"用於提升或改變人體外觀或氣味的物質"@zh
"화장하는 데 쓰는 물질을 통틀어 이르는 말"@ko
|
