"Artes Martiales certe cum professionalibus athletis, qui usum iaculandi, salit, iniectae et technicae artis permittunt"@la
"Các sự kiện võ thuật với các vận động viên chuyên nghiệp cho phép sử dụng các kỹ thuật ném, nhảy, vật lộn và tấn công"@vi
"Kampfsport mat professionnelle Athleten déi d'Benotzung vu Werften, Sprangen, Grappling an opfälleg Techniken erlaben"@lb
"Kampfsport mit professionellen Athleten, die Würfe, Sprünge, Greif- und Schlagtechniken einsetzen"@de
"Kampsportsarrangementer med professionelle atleter, der tillader brugen af kast, hop, grappling og slagteknikker"@da
"acara seni bela diri dengan atlet profesional yang memungkinkan penggunaan teknik lempar, lompat, bergulat, dan menyerang"@id
"acara seni mempertahankan diri dengan atlet profesional yang membenarkan penggunaan teknik lontaran, lompatan, bergelut dan pukulan"@ms
"akce bojových umění s profesionálními sportovci, kteří umožňují použití hodů, skoků, uchopování a úderových technik"@cs
"arte martzialen ekitaldiak jaurtiketa, jauzi, grappling eta kolpe teknikak erabiltzeko aukera ematen duten kirolari profesionalekin"@eu
"atışlar, tullanmalar, vuruşma və zərbə üsullarından istifadə etməyə icazə verən peşəkar idmançılarla döyüş sənəti tədbirləri"@az
"ba événements ya arts martiaux na ba sportifs professionnels oyo ba permettre usage ya ba lancements, sauts, grappling na ba techniques ya frappe"@ln
"bûyerên hunerên şerî yên bi werzîşvanên profesyonel ên ku destûrê didin karanîna avêtin, bazdan, lêdan û teknîkên lêdanê"@ku
"bûyerên hunerên şerî yên bi werzîşvanên profesyonel ên ku destûrê didin karanîna avêtin, bazdan, lêdan û teknîkên lêdanê"@ku-latn
"degouezhoù ar c'harzoù gant ar c'harzourioù profesionalek a zo aotreet da arverañ ar c'harzourioù, skoazennoù, lañsañ ha skignañ"@br
"deporte en forma de performance que combina disciplinas de combate y artes escénicas"@es
"digwyddiadau crefft ymladd gydag athletwyr proffesiynol sy'n caniatáu defnyddio technegau taflu, neidiau, ymgodymu a tharo"@cy
"događaji borilačkih vještina s profesionalnim sportašima koji dopuštaju upotrebu bacanja, skokova, hvatanja i udaraca"@hr
"događaji borilačkih vještina s profesionalnim sportašima koji dopuštaju upotrebu bacanja, skokova, hvatanja i udaraca"@sh
"dogodki borilnih veščin s profesionalnimi športniki, ki dovoljujejo uporabo metov, skokov, prijemanja in udarnih tehnik"@sl
"esdeveniments d'arts marcials amb atletes professionals que permeten l'ús de tècniques de llançament, salts, grappling i cops."@ca
"eveniment de arte marțiale fictiv cu sportivi profesioniști cărora li se permite să folosească tehnici de aruncare, săritură, luptă și lovire"@ro
"eveniments d'arts martialas amb atletas profesionals que son permèsts d'utilizacion d'escasenças, escasenças, grappling, e d'escasenças tecnicas"@oc
"eventos d'artes marciales con atletes profesionales que permiten el uso de técnicas de lanzamientos, saltu, grappling y golpes"@ast
"eventos de artes marciais com atletas profissionais que permitem o uso de arremessos, saltos, técnicas de agarramento e golpes"@pt
"eventos de artes marciais com atletas profissionais que permitem o uso de arremessos, saltos, técnicas de agarramento e golpes"@pt-br
"eventos de artu martial cun atletos professionales chi sunt permìtidos de impreu de misturas, avisos, gregados e tecnologias istudadas"@sc
"fictionalized martial arts events with professional athletes who are allowed the use of throws, jumps, grappling, and striking techniques"@en
"fırlatma, atlama, boğuşma ve vurma tekniklerinin kullanımına izin veren profesyonel sporcularla dövüş sanatları etkinlikleri"@tr
"harcművészeti események professzionális sportolókkal, akiknek megengedett a dobások, ugrások, fogási és ütési technikák használata"@hu
"imprezy sztuk walki z zawodowymi sportowcami, które umożliwiają stosowanie technik rzutów, skoków, grapplingu i uderzeń"@pl
"imtynės, kuriose derinami atletikos, kovos menų ir teatro elementai"@lt
"kampsport"@sv
"kampsportarrangementer med profesjonelle idrettsutøvere som tillater bruk av kast, hopp, grappling og slagteknikker"@nb
"kampsportarrangementer med profesjonelle idrettsutøvere som tillater bruk av kast, hopp, grappling og slagteknikker"@nn
"luktosportokazaĵoj kun profesiaj atletoj kiuj permesas la uzon de ĵetoj, saltoj, baraktado kaj frapaj teknikoj"@eo
"manifestazioni di arti marziali con atleti professionisti che consentono l'uso di tecniche di lancio, salto, lotta e colpi"@it
"martial arts events with professional athletes who are allowed the use of throws, jumps, grappling, and striking techniques"@en-ca
"martial arts events with professional athletes who are allowed the use of throws, jumps, grappling, and striking techniques"@en-gb
"martial arts events with professional athletes who are allowed the use of throws, jumps, grappling, and striking techniques"@en-us
"otish, sakrash, tortishish va zarba berish usullaridan foydalanishga ruxsat beruvchi professional sportchilar ishtirokidagi jang san'ati tadbirlari"@uz
"podujatia bojových umení s profesionálnymi športovcami, ktorí umožňujú použitie hodov, skokov, uchopovania a úderových techník"@sk
"tachartasan ealain armachd le lùth-chleasaichean proifeasanta a leigeas le bhith a’ cleachdadh dhòighean tilgeil, geansaidhean, grèim agus bualadh"@sco
"urheilullinen viihdemuoto"@fi
"vechtsportevenementen met professionele atleten die het gebruik van worpen, sprongen, vastgrijpen en slagtechnieken mogelijk maken"@nl
"événements d'arts martiaux avec des athlètes professionnels qui permettent l'utilisation de techniques de lancers, de sauts, de grappins et de frappes"@fr
"εκδηλώσεις πολεμικών τεχνών με επαγγελματίες αθλητές που επιτρέπουν τη χρήση βολών, άλματος, αγώνων και τεχνικών κρούσης"@el
"вид спортивного развлечения, включающий в себя матчи с элементами борьбы и актёрской игры, ход и результат которых определяется заранее"@ru
"заходи з бойових мистецтв за участю професійних спортсменів, які дозволяють використовувати кидки, стрибки, захоплення та ударні техніки"@uk
"лақтыру, секіру, грэпплинг және соққы әдістерін қолдануға мүмкіндік беретін кәсіби спортшылармен жекпе-жек өнері жарыстары"@kk
"лақтыру, секіру, грэпплинг және соққы әдістерін қолдануға мүмкіндік беретін кәсіби спортшылармен жекпе-жек өнері жарыстары"@kk-cyrl
"лақтыру, секіру, грэпплинг және соққы әдістерін қолдануға мүмкіндік беретін кәсіби спортшылармен жекпе-жек өнері жарыстары"@kk-kz
"настани за боречки вештини со професионални спортисти кои дозволуваат употреба на фрлања, скокови, борби и техники на удар"@mk
"спаборніцтвы па баявых мастацтвах з удзелам прафесійных спартсменаў, якія дазваляюць выкарыстоўваць кідкі, скачкі, захопы і ўдарныя прыёмы"@be-tarask
"събития по бойни изкуства с професионални спортисти, които позволяват използването на хвърляния, скокове, граплинг и техники за удари"@bg
"Մարտարվեստի միջոցառումներ պրոֆեսիոնալ մարզիկների հետ, որոնք թույլ են տալիս օգտագործել նետում, ցատկ, բռնում և հարվածային տեխնիկա"@hy
"אירועי אומנויות לחימה עם ספורטאים מקצועיים המאפשרים שימוש בטכניקות זריקות, קפיצות, גראפלינג ופגיעה"@he
"מאַרשאַל קונסט געשעענישן מיט פאַכמאַן אַטליץ וואָס לאָזן די נוצן פון ווארפט ער, דזשאַמפּס, גראַפּאַלינג און סטרייקינג טעקניקס"@yi
"فعاليات فنون الدفاع عن النفس مع الرياضيين المحترفين الذين يسمحون باستخدام تقنيات الرميات والقفزات والتصارع والضرب"@ar
"فعاليات فنون الدفاع عن النفس مع الرياضيين المحترفين الذين يسمحون باستخدام تقنيات الرميات والقفزات والتصارع والضرب"@ary
"ورزشی نمایشی و سرگرمکننده که در آن کشتیگیران غالبأ بهصورت از پیش تعیینشده مبارزه میکنند، و معمولاً نتیجه از قبل مشخص است"@fa
"پیشہ ور کھلاڑیوں کے ساتھ مارشل آرٹس کے ایونٹس جو تھرو، چھلانگ، گراپلنگ اور سٹرائیکنگ تکنیکوں کے استعمال کی اجازت دیتے ہیں۔"@ur
"পেশাদার ক্রীড়াবিদদের সাথে মার্শাল আর্ট ইভেন্ট যারা থ্রো, জাম্প, গ্র্যাপলিং এবং স্ট্রাইকিং কৌশল ব্যবহারের অনুমতি দেয়"@bn
"தொழில்முறை விளையாட்டு வீரர்களுடன் தற்காப்பு கலை நிகழ்வுகள், அவர்கள் வீசுதல், தாவல்கள், கிராப்பிங் மற்றும் வேலைநிறுத்தம் செய்யும் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கின்றனர்."@ta