|
"Castelul mișcător al lui Howl"@ro
"El castell ambulant"@ca
"El castillo ambulante"@es
"Howl's Moving Castle"@en
"Howl's Moving Castle"@cy
"Howl's Moving Castle"@da
"Howl's Moving Castle"@ga
"Howl's Moving Castle"@gd
"Howl's Moving Castle"@id
"Howl's Moving Castle"@nb
"Howl's Moving Castle"@nl
"Howl's Moving Castle"@pt
"Il castello errante di Howl"@it
"La Moviĝanta Kastelo de Howl"@eo
"Le Château de Hurle"@fr
"Liikkuva linna"@fi
"Lâu đài bay của pháp sư Howl (tiểu thuyết)"@vi
"Ruchomy Zamek Hauru (powieść)"@pl
"Sophie im Schloss des Zauberers"@de
"Trollkarlens slott"@sv
"Yürüyen Şato"@tr
"Мандрівний замок Хаула"@uk
"Подвижният замък на Хоул"@bg
"Ходячий замок"@ru
"Հոուլի շրջիկ ամրոցը (վեպ)"@hy
"הטירה הנעה"@he
"قلعة هاول المتحركة"@ar
"قلعه متحرک هاول"@fa
"ہولز موونگ کاسل (ناول)"@ur
"ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์"@th
"魔幻城堡"@zh
"魔幻城堡"@zh-hant
"魔幻城堡"@zh-tw
"魔法使いハウルと火の悪魔"@ja
"하울의 움직이는 성"@ko
|