|
rdfs:label
|
"Elfi Hartenstein"@ast
"Elfi Hartenstein"@ca
"Elfi Hartenstein"@cs
"Elfi Hartenstein"@da
"Elfi Hartenstein"@de
"Elfi Hartenstein"@en
"Elfi Hartenstein"@es
"Elfi Hartenstein"@fr
"Elfi Hartenstein"@ga
"Elfi Hartenstein"@hsb
"Elfi Hartenstein"@it
"Elfi Hartenstein"@nb
"Elfi Hartenstein"@nl
"Elfi Hartenstein"@nn
"Elfi Hartenstein"@sl
"Elfi Hartenstein"@sq
"Elfi Hartenstein"@sv
"Elfi Hartenstein"@mul
|
|
schema:description
|
"Duits schrijfster"@nl
"German writer and translator"@en
"deutsche Schriftstellerin"@de
"escritora y traductora alemana"@es
"německá spisovatelka a překladatelka z angličtiny"@cs
"němska spisowaćelka"@hsb
"scrittrice tedesca"@it
"scríbhneoir agus aistritheoir Gearmánach"@ga
"écrivaine allemande"@fr
"كاتبة ألمانية"@ar
"نویسنده آلمانی"@fa
"ލިޔުންތެރިއެއް"@dv
"জার্মান লেখক ও অনুবাদক"@bn
"জাৰ্মান লেখিকা আৰু অনুবাদক"@as
|
|
schema:dateModified
|
"2026-11-09T19:59:53+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
schema:version
|
2567271008
|
|
wikibase:identifiers
|
26
|
|
wikibase:sitelinks
|
2
|
|
wikibase:statements
|
46
|
|
p:P1006
|
wd:statement/Q1328528-E08530CB-9B85-46B9-A0A0-41AE623143B5
|
|
p:P101
|
wd:statement/Q1328528-0B381C1C-06A7-419B-9942-C4E87E3FE251
|
|
wd:statement/Q1328528-1DAF7A83-3894-47DB-B20E-C6CAF6708BA5
|
|
wd:statement/Q1328528-8514A59A-9880-476A-AB4A-D364348770EA
|
|
wd:statement/Q1328528-8EBB32D2-C63A-4A89-BED6-51E8F15A87DE
|
|
wd:statement/Q1328528-8ED0C9F6-7E33-43B4-A78D-9402273DEF77
|
|
p:P1015
|
wd:statement/Q1328528-06F31F31-4007-441E-A402-6654D5D3ED8D
|
|
p:P10553
|
wd:statement/Q1328528-38C149D4-9BCE-464D-85BB-D71FEE5FF6A4
|
|
p:P106
|
wd:statement/Q1328528-8941FE02-1A55-4953-B7CD-89CB23508EBA
|
|
wd:statement/Q1328528-E8E7F4C7-590F-45DC-856C-903D03A740E7
|
|
p:P10608
|
wd:statement/Q1328528-3D776064-E8B4-44A3-B0F7-B20B7A8D5EDA
|
|
p:P10832
|
wd:statement/Q1328528-59E96149-1F4B-4BFE-89C7-6CE78EF60008
|
|
p:P11496
|
wd:statement/Q1328528-A6F32C30-A869-4FE0-9B75-73E96E0A0457
|
|
p:P1207
|
wd:statement/Q1328528-117E4B7D-C5F5-49A5-9C01-A24B7796D318
|
|
p:P1280
|
wd:statement/Q1328528-6682367E-7E77-46FF-B8FF-52105DE4F4B1
|
|
p:P13049
|
wd:statement/Q1328528-86B268D2-BA98-4ED8-9DD2-6AC2D96E1384
|
|
p:P13183
|
wd:statement/Q1328528-64766991-665F-4949-A77B-4C465B6E665A
|
|
p:P1344
|
wd:statement/Q1328528-2CF85754-0389-4E7A-80E1-CD14D1C8DD23
|
|
p:P13591
|
wd:statement/Q1328528-6ADD625E-9913-4342-AC4C-E203C8F1A1FE
|
|
p:P1412
|
wd:statement/Q1328528-95A42C0B-8307-4263-B765-D70A7B4878EB
|
|
wd:statement/Q1328528-A033593E-5C55-4096-8989-D0FA6E073494
|
|
p:P19
|
wd:statement/Q1328528-BFCC131C-0541-465F-95E9-0234B5B086D3
|
|
p:P21
|
wd:statement/q1328528-CA471960-FD1C-4923-B14B-26BC1587D64A
|
|
p:P213
|
wd:statement/Q1328528-F7373036-4B6F-475A-9055-2C828BBC557D
|
|
p:P214
|
wd:statement/q1328528-492B8C1F-FF27-488F-9662-A945A371AD99
|
|
p:P227
|
wd:statement/q1328528-4B4B5A51-B748-432D-BBF3-24D754B0E5FA
|
|
p:P244
|
wd:statement/q1328528-FEE1F5C9-0E44-43E1-A7B8-9B04F922147D
|
|
p:P2671
|
wd:statement/Q1328528-07BCD244-C716-4781-A54D-1BC165F17057
|
|
p:P268
|
wd:statement/Q1328528-3488E419-079D-4142-BE0A-5E91F1932192
|
|
p:P269
|
wd:statement/Q1328528-6B65BE3F-CBDB-4907-B406-1D66802ECD37
|
|
p:P27
|
wd:statement/Q1328528-307CD751-4E82-4AC9-8638-A93A9C5C2EA7
|
|
p:P271
|
wd:statement/q1328528-410581a5-4403-c0e5-1fd4-3e9291e188cd
|
|
p:P3065
|
wd:statement/q1328528-ecc06d65-4b7d-f8f2-6320-a7b36805c9c6
|
|
p:P31
|
wd:statement/Q1328528-076E4447-7B5C-48C7-A2D7-28DAD7C84649
|
|
p:P434
|
wd:statement/Q1328528-4BED9B23-6E29-4E6F-86F8-33FB3B7B05FB
|
|
p:P569
|
wd:statement/Q1328528-A23481DC-650F-44CD-B4D2-B4BAA877449F
|
|
p:P691
|
wd:statement/Q1328528-5751DEA1-F50E-4B1C-86F4-92D2FD642CDB
|
|
p:P7293
|
wd:statement/Q1328528-5B70F55E-4150-49EE-A717-E7AAF039CF93
|
|
p:P734
|
wd:statement/q1328528-5c29d4f9-44d2-8ab7-0a57-9ee0a118dae6
|
|
p:P735
|
wd:statement/Q1328528-5B7DFA98-6241-45D3-B5DA-F96627F8AB3F
|
|
p:P7902
|
wd:statement/Q1328528-471CD086-81FD-4962-BE75-BF427784DB09
|
|
p:P8189
|
wd:statement/Q1328528-9A718F1B-504B-4426-8CE8-BB9A55AD574A
|
|
p:P856
|
wd:statement/Q1328528-6266af68-4d48-7fb7-9e1f-f0d89b516649
|
|
p:P937
|
wd:statement/Q1328528-2F04BDDD-7DE0-4BE9-AEC1-F9DDE2CB9034
|
|
wd:statement/Q1328528-7AB86BF3-C108-47D5-A62D-1CC9043E7C10
|
|
p:P9918
|
wd:statement/Q1328528-6E199575-4B91-4AAB-A529-0E226F50AC03
|
|
p:direct-normalized/P1006
|
<http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p238394565>
|
|
p:direct-normalized/P1015
|
<https://livedata.bibsys.no/authority/90096502>
|
|
p:direct-normalized/P11496
|
<https://cir.nii.ac.jp/crid/1140282266832092672.rdf>
|
|
p:direct-normalized/P214
|
<http://viaf.org/viaf/112327962>
|
|
p:direct-normalized/P227
|
<https://d-nb.info/gnd/123087880>
|
|
p:direct-normalized/P244
|
<http://id.loc.gov/authorities/names/n82064742>
|
|
p:direct-normalized/P2671
|
<http://g.co/kg/g/122qxzyx>
|
|
p:direct-normalized/P268
|
<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb124788194#about>
|
|
p:direct-normalized/P269
|
<http://www.idref.fr/03398736X/id>
|
|
p:direct-normalized/P271
|
<https://ci.nii.ac.jp/author/DA06247866#entity>
|
|
p:direct-normalized/P434
|
<http://musicbrainz.org/artist/43f7c2b7-50b4-4cf4-bf2b-0d49e60071e0>
|
|
wdt:P1006
|
"238394565"
|
|
wdt:P101
|
translation into German
|
|
translation from English
|
|
literary activity
|
|
literary translation
|
|
belletristic literature
|
|
wdt:P1015
|
"90096502"
|
|
wdt:P10553
|
"082339759"
|
|
wdt:P106
|
translator
|
|
writer
|
|
wdt:P10608
|
"agent/gnd_123087880"
|
|
wdt:P10832
|
"E39PBJc7TxYVxtfHWQ9pkPwHmd"
|
|
wdt:P11496
|
"1140282266832092672"
|
|
wdt:P1207
|
"n95000461"
|
|
wdt:P1280
|
"188749155"
|
|
wdt:P13049
|
"123087880"
|
|
wdt:P13183
|
"123087880"
|
|
wdt:P1344
|
Ingeborg Bachmann Award 1985
|
|
wdt:P13591
|
"person/be627c1e-6c06-4bc2-a09b-33afe1e6f7aa"
|
|
wdt:P1412
|
English
|
|
German
|
|
wdt:P19
|
Starnberg
|
|
wdt:P21
|
female
|
|
wdt:P213
|
"0000000110838817"
|
|
wdt:P214
|
"112327962"
|
|
wdt:P227
|
"123087880"
|
|
wdt:P244
|
"n82064742"
|
|
wdt:P2671
|
"/g/122qxzyx"
|
|
wdt:P268
|
"124788194"
|
|
wdt:P269
|
"03398736X"
|
|
wdt:P27
|
Germany
|
|
wdt:P271
|
"DA06247866"
|
|
wdt:P3065
|
"A003350233"
|
|
wdt:P31
|
human
|
|
wdt:P434
|
"43f7c2b7-50b4-4cf4-bf2b-0d49e60071e0"
|
|
wdt:P569
|
"1946-08-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
wdt:P691
|
"pna20201077393"
|
|
wdt:P7293
|
"9810655478705606"
|
|
wdt:P734
|
Hartenstein
|
|
wdt:P735
|
Elfi
|
|
wdt:P7902
|
"123087880"
|
|
wdt:P8189
|
"987007262301805171"
|
|
wdt:P856
|
<https://elfi-hartenstein.de/>
|
|
wdt:P937
|
Bremen
|
|
Regensburg
|
|
wdt:P9918
|
"PE00019086"
|