|
"Pengalihan huruf"@ms
"Transcrição"@pt
"Umwandlung eines Textes von einem Schriftsystem in ein anderes, üblicherweise mit 1:1-Entsprechungen"@de
"az eredeti íráskép, betűsorrend stb. visszaadása egy másik írásrendszer betűivel (a kiejtés közelítése másodlagos)"@hu
"conversia unui text dintr-un sistem de scriere în altul"@ro
"conversion d'un texte d'une écriture à une autre, généralement avec des correspondances biunivoques"@fr
"conversion of a text from one script to another, typically with a one-to-one correspondence"@en
"conversió d'un text d'un sistema d'escriptura a un altre"@ca
"conversión de un texto desde un sistema de escritura a otro"@es
"det å overføre tegn fra ett alfabet til et annet"@nb
"het omzetten van het ene alfabet of schriftsysteem in het andere"@nl
"konvertimi i tekstit nga një shkrim tek një tjetër"@sq
"omskakeling van 'n teks van een skrif na 'n ander"@af
"omskrivning av ett skriftsystem till ett annat"@sv
"pengubahan teks dari satu aksara ke aksara lain"@id
"shai lyuut neet di̱ vak lyuut nyiung nat mi̱ ghyang"@kcg
"sposób konwersji tekstu z wykorzystaniem znaków innego alfabetu"@pl
"tekstti bir jazıw sistemasınan ekinshi jazıw sistemasına ózgertiw"@kaa
"trasporre i grafemi di un sistema di scrittura nei grafemi di un altro sistema di scrittura"@it
"viena alfabēta burtu atveidošana ar kāda cita alfabēta burtiem"@lv
"věrný přepis psaného slova z jednoho písma do jiného"@cs
"wergera tîpan"@ku
"бер яҙма тамғаларын икенсе яҙма тамғалары менән теүәл итеп биреү"@ba
"точная передача знаков одной письменности знаками другой письменности"@ru
"התאמת מלל בשפה אנושית לשיטת כתב שאינה באותה שפה"@he
"اک لِپی تو دُوجی لِپی وچ لِکھنا"@pnb
"نسخ الحروف ورسمها بنظام كتابة آخر"@ar
"نسخ الحروف ورسمها بنظام كتابة آخر"@ary
"ھڪ ٻوليءَ کي جي مواد کي ٻئي ٻوليءَ جي لپيءَ ۾ لکڻ"@sd
"एक लिपि से दूसरे लिपि में टेक्स्ट को बदलना"@hi
"ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് ഒരു ടെക്സ്റ്റ് പരിവർത്തനം"@ml
"不同文字系统之间转换"@zh
"特定の言語を記した文字表記を別の文字による表記に移すこと"@ja
|