|
"Nicaragua kirjanik ja ajakirjanik, Nicaragua asepresident (1985–1990) ja 2017. aasta Cervantese auhinna laureaat"@et
"Nicaragua ê sió-soat-ka kap kì-chiá, Nicaragua ê hù-chóng-thóng (1985–1990), Cervantes Bûn-ha̍k-chióng ê tit-chióng-chiá (2017)"@nan
"Nicaragua ê sió-soat-ka kap kì-chiá, Nicaragua ê hù-chóng-thóng (1985–1990), Cervantes Bûn-ha̍k-chióng ê tit-chióng-chiá (2017)"@zh-min-nan
"Nicaraguaans schrijver en journalist, vicepresident van Nicaragua (1985–1990) en winnaar van de Cervantesprijs in 2017"@nl
"Nicaraguaans sjriever en journalist, vice-president van Nicaragua (1985–1990) en winnaar van de Cervantespries in 2017"@li
"Nicaraguaanse skrywer en joernalis, visepresident van Nicaragua (1985–1990) en wenner van die Cervantes-prys in 2017"@af
"Nicaraguan novelist an journalist, vice-preses o Nicaragua frae 1985 tae 1990 an winner o the Cervantes Prize in 2017"@sco
"Nicaraguan novelist and journalist, vice president of Nicaragua from 1985 to 1990 and winner of the 2017 Cervantes Prize"@en
"Nicaraguan novelist and journalist, vice president of Nicaragua from 1985 to 1990 and winner of the 2017 Cervantes Prize"@en-ca
"Nicaraguan novelist and journalist, vice president of Nicaragua from 1985 to 1990 and winner of the 2017 Cervantes Prize"@en-gb
"Nicaraguan novelist and journalist, vice president of Nicaragua from 1985 to 1990 and winner of the 2017 Cervantes Prize"@en-us
"Nicaraguan novelist and journalist, vice president of Nicaragua from 1985 to 1990 and winner of the 2017 Cervantes Prize"@simple
"Nikaraguako idazle eta kazetaria, Nikaraguako presidenteordea (1985–1990) eta 2017ko Cervantes sariaren irabazlea"@eu
"Nikaragualı romancı ve gazeteci, Nikaragua devlet başkan yardımcısı (1985–1990) ve 2017 Cervantes Ödülü sahibi"@tr
"Nikaragvas rakstnieks un žurnālists, Nikaragvas viceprezidents (1985–1990) un 2017. gada Servantesa balvas laureāts"@lv
"Nikaragvos rašytojas ir žurnalistas, Nikaragvos viceprezidentas (1985–1990), 2017 m. Servanteso premijos laureatas"@lt
"Nikaragûaansk romanskriuwer en sjoernalist, fise-presidint fan 1985 oant 1990 en winner fan de Cervantespriis yn 2017"@fy
"Nikaraqualı yazıçı və jurnalist, Nikaraquanın vitse-prezidenti (1985–1990) və 2017-ci il Servantes mükafatı laureatı"@az
"Nikarawamanta willakuy qillqaq, willay apamuq, Nikarawap qatiq kamachiqnin (1985–1990), Cervantes suñayta chaskiq (2017)"@qu
"Nikarwa markankir sarnaqäwinak qillqiri ukat yatiyiri, Nikarwa markan sullka irpiripa (1985–1990), Cervantes waxt'a katuqiri (2017)"@ay
"Nikarāhua tlahcuilohqui īhuān āmatlahcuilohqui, Nikarāhua ītlahtohcāpālehuiāni (1985–1990), Cervantes tetlācēhuilīlli ōquiseli (2017)"@nah
"Novelis miwah wartawan Nikaragua, wakil presiden Nikaragua saking 1985 ngantos 1990 miwah pemenang Penghargaan Cervantes 2017"@ban
"Romanschriewer un Journalist ut Nicaragua, Vizepräsident vun 1985 bet 1990 un Gewinner vun den Cervantes-Pries 2017"@nds
"Romanschriftsteja und Journalist aus Nicaragua, Vizepräsident vo 1985 bis 1990 und Gwinner vom Cervantespreis 2017"@bar
"ekriven ak jounalis nikaragweyen, vis prezidan Nikaragwa ant 1985 ak 1990, ki te genyen pri Cervantes la an 2017"@ht
"eskritor i periodista nikaragwense, visepresidente di Nikaragua (1985–1990) i ganador di Premio Cervantes na 2017"@pap
"iscritore e giornalista nicaraguense, vicepresidente de su Nicaragua (1985–1990) e binchidore de su prèmiu Cervantes in su 2017"@sc
"kaituhi pakiwaitara, kairīpoata nō Nikarāhua, perehitini tuarua o Nikarāhua (1985–1990), toa o te Taonga Cervantes (2017)"@mi
"marubuci kuma ɗan jarida daga Nicaragua, mataimakin shugaban ƙasar Nicaragua (1985–1990) kuma wanda ya lashe kyautar Cervantes a 2017"@ha
"mea kākau moʻolelo a mea kākau nūhou no Nikaragua, hope pelekikena o Nikaragua (1985–1990), mea i loaʻa ka makana Cervantes (2017)"@haw
"mpanoratra sy mpanao gazety Nikaragoa, filoha lefitr’i Nikaragoa (1985–1990) ary nahazo ny loka Cervantes tamin’ny 2017"@mg
"mwandishi wa riwaya na mwanahabari kutoka Nikaragua, makamu wa rais wa Nikaragua (1985–1990) na mshindi wa Tuzo ya Cervantes ya 2017"@sw
"nhà văn và nhà báo Nicaragua, phó tổng thống Nicaragua (1985–1990), người đoạt giải Cervantes năm 2017"@vi
"nicaraguaf suterotik is felik, «Vicepresidente de la República de Nicaragua» (1985–1990), Cervantes suterotaf poradroik (2017)"@avk
"nicaraguai író és újságíró, Nicaragua alelnöke (1985–1990), a 2017-es Cervantes-díj kitüntetettje"@hu
"nicaragualainen kirjailija ja toimittaja, Nicaraguan varapresidentti (1985–1990) ja vuoden 2017 Cervantes-palkinnon saaja"@fi
"nicaraguanesche Schrëftsteller a Journalist, Vizepresident vun Nicaragua (1985–1990) a Gewënner vum Cervantes-Präis 2017"@lb
"nicaraguanische Romanschriftsteller und Journalist, Vizepräsident vo Nicaragua vo 1985 bis 1990 und Gwünner vom Cervantes-Priis 2017"@gsw
"nicaraguanischer Schriftsteller und Journalist, Vizepräsident Nicaraguas von 1985 bis 1990 und Träger des Cervantespreises 2017"@de
"nicaraguanischer Schriftsteller und Journalist, Vizepräsident Nicaraguas von 1985 bis 1990 und Träger des Cervantespreises 2017"@de-at
"nicaraguanischer Schriftsteller und Journalist, Vizepräsident Nicaraguas von 1985 bis 1990 und Träger des Cervantespreises 2017"@de-ch
"nicaraguansk forfattar og journalist, visepresident i Nicaragua (1985–1990) og vinnar av Cervantes-prisen i 2017"@nn
"nicaraguansk forfatter og journalist, Nicaraguas vicepræsident (1985–1990) og modtager af Cervantesprisen i 2017"@da
"nicaraguansk forfatter og journalist, visepresident i Nicaragua (1985–1990) og mottaker av Cervantes-prisen i 2017"@nb
"nicaraguansk forfatter og journalist, visepresident i Nicaragua (1985–1990) og mottaker av Cervantes-prisen i 2017"@no
"nicaraguansk författare och journalist, Nicaraguas vicepresident (1985–1990) och mottagare av Cervantespriset 2017"@sv
"nikaragovski pisatelj in novinar, podpredsednik Nikaragve (1985–1990) in prejemnik Cervantesove nagrade leta 2017"@sl
"nikaragualik yozuvchi va jurnalist, Nikaragua vitse-prezidenti (1985–1990), 2017-yilgi Servantes mukofoti sohibi"@uz
"nikaragualy ýazyjy we žurnalist, Nikaraguanyň wise-prezidenti (1985–1990), 2017-nji ýylyň Serwantes baýragynyň eýesi"@tk
"nikaraguana romanisto e jurnalisto, viceprezidanto di Nikaragua de 1985 til 1990 e recevero dil premio Cervantes en 2017"@io
"nikaraguański pisarz i dziennikarz, wiceprezydent Nikaragui (1985–1990) i laureat Nagrody Cervantesa (2017)"@pl
"nikaragujský spisovatel a novinář, viceprezident Nikaraguy (1985–1990) a nositel Cervantesovy ceny za rok 2017"@cs
"nikaragujský spisovateľ a novinár, viceprezident Nikaraguy (1985–1990) a nositeľ Cervantesovej ceny za rok 2017"@sk
"nikaragva verkisto kaj ĵurnalisto, vicprezidanto de Nikaragvo (1985–1990) kaj ricevinto de la Premio Cervantes en 2017"@eo
"nikaragvanski književnik i novinar, potpredsjednik Nikaragve (1985.–1990.) i dobitnik nagrade Cervantes 2017. godine"@hr
"nikaragvanski književnik i novinar, potpredsjednik Nikaragve (1985.–1990.) i dobitnik nagrade Cervantes 2017. godine"@sh
"nikaragvanski pisac i novinar, potpredsednik Nikaragve (1985–1990) i dobitnik nagrade Servantes za 2017. godinu"@sr-el
"nikaragvanski pisac i novinar, potpredsjednik Nikaragve (1985–1990) i dobitnik nagrade Cervantes 2017. godine"@bs
"nivîskar û rojnamevanê Nîkaragûayî, cîgirê serokê Nîkaragûayê (1985–1990) û xwediyê Xelata Cervantesê ya 2017an"@ku
"nobelista ngan peryodista tikang ha Nicaragua, bise presidente han Nicaragua (1985–1990), nagdaog han Premyo Cervantes (2017)"@war
"nobelista ug tigbalita sa Nicaragua, bise presidente sa Nicaragua (1985–1990), mananaog sa Ganting Cervantes (2017)"@ceb
"nobelistang Nicaragüense at mamamahayag, pangalawang pangulo ng Nicaragua (1985–1990), nagwagi ng Gantimpalang Cervantes (2017)"@tl
"nofelydd a newyddiadurwr o Nicaragwa, is-arlywydd Nicaragwa (1985–1990), enillydd Gwobr Cervantes (2017)"@cy
"novel raita en nyuus raita fram Nikaragua, vice-president a Nikaragua (1985–1990), wina a' Cervantes Prize (2017)"@pih
"novelis dan wartawan Nicaragua, naib presiden Nicaragua (1985–1990) dan penerima Hadiah Cervantes 2017"@ms
"novelis dan wartawan Nikaragua, wakil presiden Nikaragua (1985–1990) dan penerima Penghargaan Cervantes tahun 2017"@id
"novelista e xornalista nicaraguano, vicepresidente de Nicaragua (1985–1990) e gañador do Premio Cervantes en 2017"@gl
"novelista y periodista nicaragüense, vicepresident de Nicaragua de 1985 a 1990 y ganador d'o Premio Cervantes en 2017"@an
"novelista y periodista nicaragüense, vicepresidente de Nicaragua (1985–1990), ganador del Premiu Cervantes (2017)"@ast
"novelista y periodista nicaragüense, vicepresidente de Nicaragua de 1985 a 1990 y ganador del Premio Cervantes en 2017"@es
"novelista y periodista nicaragüense, vicepresidente de Nicaragua de 1985 a 1990 y ganador del Premio Cervantes en 2017"@es-419
"novel·lista i periodista nicaragüenc, vicepresident de Nicaragua (1985–1990) i guanyador del Premi Cervantes el 2017"@ca
"novlis an jernalis fram Nikaragua, vais-prezident a Nikaragua (1985–1990), wina a di Cervantes Praiz (2017)"@jam
"níkaragvanskur rithöfundur og blaðamaður, varaforseti Níkaragva (1985–1990) og handhafi Cervantes-verðlaunanna 2017"@is
"odee akwụkwọ na onye nta akụkọ si Nicaragua, osote onye isi ala Nicaragua (1985–1990) na onye meriri ihe nrite Cervantes na 2017"@ig
"pangarang jeung wartawan ti Nikaragua, wakil présidén Nikaragua (1985–1990) sarta nu nampa Hadiah Cervantes taun 2017"@su
"qoraa iyo suxufi reer Nikaraaguwa ah, madaxweyne ku xigeenkii Nikaraaguwa (1985–1990) iyo ku guuleystihii abaalmarinta Cervantes ee 2017"@so
"rithøvundur og tíðindamaður úr Nikaragua, varaforseti í Nikaragua (1985–1990) og vinnari av Cervantes-virðislønini í 2017"@fo
"romaaneskriiwer an journalist üt Nikaraagua, wisepresident faan Nikaraagua (1985–1990), winner faan a Cervantes-priis (2017)"@frr
"romancier e schurnalist nicaraguan, vicepresident da la Nicaragua (1985–1990), gudagnader dal Premi Cervantes (2017)"@rm
"romancier et djournålisse nicaragwayin, vice-prezidint do Nicaragua (1985–1990), wangneu do Pris Cervantes (2017)"@wa
"romancier et journaliste nicaraguayen, vice-président du Nicaragua de 1985 à 1990 et lauréat du prix Cervantes en 2017"@fr
"romancista e jornalista nicaraguense, vice-presidente da Nicarágua de 1985 a 1990 e vencedor do Prémio Cervantes em 2017"@pt
"romancista e jornalista nicaraguense, vice-presidente da Nicarágua de 1985 a 1990 e vencedor do Prémio Cervantes em 2017"@pt-br
"romancista i jornalista nicaraguense, bice-presidente de la Nicarágua de 1985 a 1990 i ganhador del Prémio Cervantes an 2017"@mwl
"romancièr e jornalista nicaragüenc, vicepresident de Nicaragua (1985–1990) e laureat del Prèmi Cervantes en 2017"@oc
"romanschriever en journalist uut Nicaragua, vicepresident van Nicaragua (1985–1990), winnoare van de Cervantesprys (2017)"@vls
"romansiero i jurnalista nikaraguense, viseprezidente de Nikaragua de 1985 a 1990 i ganador del Premio Cervantes en 2017"@lad
"romansé e giornalista nicaraguens, vicepresident dël Nicaragua (1985–1990), vincitor dël Premi Cervantes (2017)"@pms
"romantour ha kazetenner eus Nicaragua, besprezidant Nicaragua (1985–1990), gounezer priz Cervantes (2017)"@br
"rumanzier u ġurnalist min-Nikaragwa, viċi president tan-Nikaragwa (1985–1990) u rebbieħ tal-Premju Cervantes fl-2017"@mt
"rumanziere e giurnalista nicaraguense, vicepresidente d'o Nicaragua (1985–1990), vencetore d'o Premio Cervantes (2017)"@nap
"rumanzieru è ghjurnalistu nicaraguensu, vicepresidente di Nicaragua da u 1985 à u 1990 è vincitore di u premiu Cervantes in u 2017"@co
"sastrawan lan wartawan saka Nikaragua, wakil présidhèn Nikaragua (1985–1990) lan panampa Bebungah Cervantes taun 2017"@jv
"scriitor și jurnalist nicaraguan, vicepreședinte al Nicaraguei (1985–1990) și laureat al Premiului Cervantes în 2017"@ro
"scriptor fabularum et diurnarius Nicaraguensis, vicepraeses Nicaraguae annis 1985–1990 et praemio Cervantino anno 2017 ornatus"@la
"scritor e giornalista nicaraguense, vicepresidente del Nicaragua (1985–1990) e vinsidor del premio Cervantes del 2017"@vec
"scritor e giornalista nicaragüens, vicepresident del Nicaragua (1985–1990) e vincidor del premi Cervantes del 2017"@lmo
"scrittore e giornalista nicaraguense, vicepresidente del Nicaragua dal 1985 al 1990 e vincitore del premio Cervantes nel 2017"@it
"scritturi e giurnalista nicaraguensi, viciprisidenti dû Nicaragua (1985–1990) e vincituri dû premiu Cervantes ntô 2017"@scn
"scritôr e gjornalist nicaraguan, vicepresident dal Nicaragua (1985–1990) e vincidôr dal premi Cervantes tal 2017"@fur
"sgrìobhadair agus neach-naidheachd à Niocaragua, iar-cheann-suidhe Niocaragua (1985–1990) agus buannaiche Duais Cervantes ann an 2017"@gd
"shkrimtar dhe gazetar nikaraguan, nënpresident i Nikaraguas (1985–1990) dhe fitues i çmimit Cervantes në vitin 2017"@sq
"tusitala o tala fatu ma le tusitala o tala fou mai Nikarakua, sui peresitene o Nikarakua (1985–1990), na maua le faailoga Cervantes (2017)"@sm
"umbhali nentatheli yaseNicaragua, owayengusekela-mongameli waseNicaragua (1985–1990) nowaphumelela ibhaso leCervantes ngo-2017"@xh
"umbhali nentatheli yaseNicaragua, owayeyiphini likamongameli waseNicaragua (1985–1990) futhi wawina uMklomelo kaCervantes ngo-2017"@zu
"umwanditsi n’umunyamakuru wo muri Nikaragwa, wabaye visi perezida wa Nikaragwa (1985–1990) akanahabwa igihembo cya Cervantes mu 2017"@rw
"òǹkọ̀wé ìtàn àròsọ àti akọ̀ròyìn ará Nicaragua, igbákejì ààrẹ Nicaragua láti 1985 sí 1990, ó sì gba Ẹ̀bùn Cervantes ní 2017"@yo
"úrscéalaí agus iriseoir Nicearaguach, leas-uachtarán Nicearagua (1985–1990) agus buaiteoir Dhuais Cervantes in 2017"@ga
"Νικαραγουανός συγγραφέας και δημοσιογράφος, αντιπρόεδρος της Νικαράγουας (1985–1990) και τιμηθείς με το Βραβείο Θερβάντες το 2017"@el
"Никарагуæйаг романист æмæ журналист, Никарагуæйы вице-президент (1985–1990), Сервантесы премийы лауреат (2017)"@os
"Никарагуа язучысы һәм журналисты, Никарагуа вице-президенты (1985–1990), Сервантес премиясе лауреаты (2017)"@tt
"Никарагуа яҙыусыһы һәм журналисы, Никарагуаның вице-президенты (1985–1990), Сервантес премияһы лауреаты (2017)"@ba
"Никарагуагийн зохиолч, сэтгүүлч, Никарагуагийн дэд ерөнхийлөгч (1985–1990), Сервантесын шагналтан (2017)"@mn
"Никарагуалык жазуучу жана журналист, Никарагуанын вице-президенти (1985–1990), Сервантес сыйлыгынын лауреаты (2017)"@ky
"Никарагуан романаш язъечу яздархо а, журналист а, Никарагуан вице-президент (1985–1990), Сервантесан премин лауреат (2017)"@ce
"Никарагуаның жазушысы және журналисі, Никарагуаның вице-президенті (1985–1990), Сервантес сыйлығының лауреаты (2017)"@kk
"Никарагуонь романист и журналист, Никарагуонь вице-президент (1985–1990), Сервантесонь премиянь лауреат (2017)"@mdf
"никарагвански писател и новинар, потпретседател на Никарагва (1985–1990) и добитник на наградата „Сервантес\\\\\\\" во 2017 година"@mk
"никарагвански писац и новинар, потпредседник Никарагве (1985–1990) и добитник награде Сервантес за 2017. годину"@sr
"никарагвански писац и новинар, потпредседник Никарагве (1985–1990) и добитник награде Сервантес за 2017. годину"@sr-ec
"никарагуански писател и журналист, вицепрезидент на Никарагуа (1985–1990) и носител на наградата „Сервантес\\\\\\\" (2017)"@bg
"никарагуанский писатель и журналист, вице-президент Никарагуа (1985–1990), лауреат премии Сервантеса (2017)"@ru
"нікарагуанскі пісьменнік і журналіст, віцэ-прэзыдэнт Нікарагуа (1985–1990), лаўрэат прэміі Сервантэса (2017)"@be-tarask
"нікарагуанскі пісьменнік і журналіст, віцэ-прэзідэнт Нікарагуа (1985–1990), лаўрэат прэміі Сервантэса (2017)"@be
"нікарагуанський письменник і журналіст, віцепрезидент Нікарагуа (1985–1990), лауреат премії Сервантеса (2017)"@uk
"նիկարագուացի գրող և լրագրող, Նիկարագուայի փոխնախագահ (1985–1990), Սերվանտեսի մրցանակի դափնեկիր (2017)"@hy
"סופר ועיתונאי ניקרגואי, סגן נשיא ניקרגואה בשנים 1985–1990 וזוכה פרס סרוונטס לשנת 2017"@he
"د نیکاراګوا ناول لیکونکی او خبریال، د نیکاراګوا مرستیال ولسمشر (۱۹۸۵–۱۹۹۰) او د ۲۰۱۷ کال د سروانتس جایزې ګټونکی"@ps
"رماننویس و روزنامهنگار نیکاراگوئهای، معاون رئیسجمهور نیکاراگوئه (۱۹۸۵ تا ۱۹۹۰) و برندهٔ جایزهٔ سروانتس در سال ۲۰۱۷"@fa
"روائى وصحفى من نيكاراجوا، كان نايب الرئيس من 1985 لحد 1990 وكسب جايزة ثيربانتس سنة 2017"@arz
"روائي وصحفي نيكاراغوي، شغل منصب نائب رئيس نيكاراغوا من 1985 إلى 1990 وفاز بجائزة ثيربانتس عام 2017"@ar
"كاتب وصحافي من نيكاراݣوا، كان نايب الرئيس من 1985 حتى لـ1990 وربح جائزة ثيربانتس فـ2017"@ary
"نکاراگوا دا ناول نگار تے صحافی, نکاراگوا دا نائب صدر (1985–1990), سروانتیس انعام دا جیتو (2017)"@pnb
"نکاراگوا کے ناول نگار اور صحافی، نکاراگوا کے نائب صدر (1985–1990) اور 2017 کے سروانتس انعام کے فاتح"@ur
"ނިކަރާގުއާގެ ނޮވެލް ލިޔުންތެރިއާއި ނޫސްވެރިއެއް، 1985 އިން 1990 އަށް ނާއިބު ރައީސް، 2017 ގައި ސެރްވާންޓެސް އިނާމު ހޯދި ލިޔުންތެރިއެއް"@dv
"निकारागुआ के उपन्यासकार और पत्रकार, निकारागुआ के उपराष्ट्रपति (1985–1990) और 2017 के सर्वांतेस पुरस्कार के विजेता"@hi
"निकारागुआका उपन्यासकार तथा पत्रकार, निकारागुआका उपराष्ट्रपति (१९८५–१९९०) र सन् २०१७ को सर्भान्तेस पुरस्कार विजेता"@ne
"निकाराग्वाचे कादंबरीकार व पत्रकार, निकाराग्वाचे उपराष्ट्रपती (१९८५–१९९०) आणि २०१७ च्या सेर्व्हांतेस पुरस्काराचे मानकरी"@mr
"নিকারাগুয়ার ঔপন্যাসিক ও সাংবাদিক, দেশটির উপ-রাষ্ট্রপতি (১৯৮৫–১৯৯০) এবং ২০১৭ সালের সের্ভান্তেস পুরস্কার বিজয়ী"@bn
"নিকাৰাগুৱাৰ ঔপন্যাসিক আৰু সাংবাদিক, দেশখনৰ উপ-ৰাষ্ট্ৰপতি (১৯৮৫–১৯৯০) আৰু ২০১৭ চনৰ চেৰ্ভাণ্টেছ বঁটা বিজয়ী"@as
"ਨਿਕਾਰਾਗੁਆ ਦਾ ਨਾਵਲਕਾਰ ਅਤੇ ਪੱਤਰਕਾਰ, ਨਿਕਾਰਾਗੁਆ ਦਾ ਉਪ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ (1985–1990) ਅਤੇ 2017 ਦੇ ਸਰਵਾਂਤੇਸ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਾ ਜੇਤੂ"@pa
"નિકારાગુઆના નવલકથાકાર અને પત્રકાર, નિકારાગુઆના ઉપરાષ્ટ્રપતિ (૧૯૮૫–૧૯૯૦) અને ૨૦૧૭ના સર્વાન્તેસ પુરસ્કારના વિજેતા"@gu
"ନିକାରାଗୁଆର ଔପନ୍ୟାସିକ ଓ ସାମ୍ବାଦିକ, ନିକାରାଗୁଆର ଉପରାଷ୍ଟ୍ରପତି (୧୯୮୫–୧୯୯୦) ଏବଂ ୨୦୧୭ ମସିହାର ସେର୍ଭାଣ୍ଟେସ୍ ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା"@or
"நிக்கராகுவா புதின எழுத்தாளரும் இதழாளரும், நிக்கராகுவாவின் துணைக் குடியரசுத் தலைவரும் (1985–1990) 2017ஆம் ஆண்டின் செர்வாந்தெஸ் பரிசு பெற்றவரும்"@ta
"నికరాగ్వా నవలా రచయిత, పాత్రికేయుడు, నికరాగ్వా ఉపాధ్యక్షుడు (1985–1990), 2017 సెర్వాంటెస్ పురస్కార విజేత"@te
"ನಿಕರಾಗುವಾದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ, ನಿಕರಾಗುವಾದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ (೧೯೮೫–೧೯೯೦) ಮತ್ತು ೨೦೧೭ರ ಸೆರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತ"@kn
"നിക്കരാഗ്വൻ നോവലിസ്റ്റും പത്രപ്രവർത്തകനും, നിക്കരാഗ്വയുടെ ഉപരാഷ്ട്രപതിയും (1985–1990) 2017-ലെ സെർവാന്റസ് പുരസ്കാരജേതാവും"@ml
"නිකරගුවාවේ නවකතාකරුවෙක් සහ මාධ්යවේදියෙක්, නිකරගුවාවේ උප ජනාධිපති (1985–1990) සහ 2017 සර්වාන්තෙස් ත්යාගලාභියා"@si
"นักเขียนนวนิยายและนักข่าวชาวนิการากัว รองประธานาธิบดีนิการากัว (ค.ศ. 1985–1990) และผู้ได้รับรางวัลเซร์บันเตสประจำปี ค.ศ. 2017"@th
"ນັກຂຽນ ແລະ ນັກຂ່າວຊາວນິກາຣາກົວ, ຮອງປະທານາທິບໍດີນິກາຣາກົວ (1985–1990) ແລະ ຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນເຊີບັນເຕສໃນປີ 2017"@lo
"ནི་ཀ་ར་གུ་ཝའི་སྒྲུང་རྩོམ་པ་པོ་དང་གསར་འགོད་པ, ནི་ཀ་ར་གུ་ཝའི་སྲིད་འཛིན་གཞོན་པ (1985–1990), སེར་ཝན་ཏེས་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན (2017)"@bo
"နီကာရာဂွါ ဝတ္ထုရေးဆရာနှင့် သတင်းစာဆရာ၊ နီကာရာဂွါ ဒုတိယသမ္မတ (၁၉၈၅–၁၉၉၀) နှင့် ၂၀၁၇ ခုနှစ် ဆာဗန်တေးစ်ဆု ရရှိသူ"@my
"ნიკარაგუელი მწერალი და ჟურნალისტი, ნიკარაგუის ვიცე-პრეზიდენტი (1985–1990) და სერვანტესის პრემიის ლაურეატი (2017)"@ka
"የኒካራጓ ደራሲና ጋዜጠኛ፣ ከ1985 እስከ 1990 የኒካራጓ ምክትል ፕሬዚዳንት እና የ2017 የሰርቫንቴስ ሽልማት አሸናፊ"@am
"អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក និងអ្នកសារព័ត៌មាននីការ៉ាហ្គា, អនុប្រធានាធិបតីនីការ៉ាហ្គា (1985–1990), ម្ចាស់ពានរង្វាន់ Cervantes (2017)"@km
"ニカラグアの小説家、ジャーナリスト。副大統領（1985年–1990年）を務め、2017年にセルバンテス賞を受賞"@ja
"尼加拉瓜小說家、記者，1985年至1990年任尼加拉瓜副總統，2017年獲塞萬提斯文學獎"@zh-hant
"尼加拉瓜小說家、記者，1985年至1990年任尼加拉瓜副總統，2017年獲塞萬提斯文學獎"@zh-hk
"尼加拉瓜小說家、記者，1985年至1990年任尼加拉瓜副總統，2017年獲塞萬提斯文學獎"@zh-tw
"尼加拉瓜小說家兼記者，1985至1990年做尼加拉瓜副總統，2017年攞到塞萬提斯文學獎"@yue
"尼加拉瓜小说家、记者，1985年至1990年任尼加拉瓜副总统，2017年获塞万提斯文学奖"@zh
"尼加拉瓜小说家、记者，1985年至1990年任尼加拉瓜副总统，2017年获塞万提斯文学奖"@zh-cn
"尼加拉瓜小说家、记者，1985年至1990年任尼加拉瓜副总统，2017年获塞万提斯文学奖"@zh-hans
"尼加拉瓜小说家、记者，1985年至1990年任尼加拉瓜副总统，2017年获塞万提斯文学奖"@zh-sg
"尼加拉瓜小说家搭记者, 尼加拉瓜副总统 (1985–1990), 塞万提斯奖获得者 (2017)"@wuu
"니카라과의 소설가이자 언론인으로, 니카라과 부통령(1985~1990)을 지냈으며 2017년 세르반테스상을 수상했다"@ko
|
