|
"handgesponnen en -geweven stof uit India"@nl
"handgesponnene Produkte aus Baumwolle"@de
"handspun and hand-woven cloth from India, Bangladesh and Pakistan mainly made out of cotton"@en-gb
"handspun and hand-woven cloth from the Indian Subcontinent, mainly made out of cotton"@en
"ročno preden in ročno tkan tekstil z indijske podceline, večinoma iz bombaža"@sl
"tela de algodón"@es
"tissu indien filé et tissé à la main"@fr
"कापसापासून धागा काढून हाताने विणलेले कापड"@mr
"भारत, बांग्लादेश और पाकिस्तान से हैंडपुन और हाथ से बुने हुए कपड़े मुख्य रूप से कपास से बने हैं"@hi
"চরকায় সুতো কেটে হাতে বোনা সুতী কাপড়, ভারত, বাংলাদেশ ও পাকিস্তানে তৈরী"@bn
"કપાસમાંથી બનેલું હાથવણાટનું કાપડ"@gu
"ଭାରତ, ବଙ୍ଗଳାଦେଶ ଓ ପାକିସ୍ଥାନରେ କପା ତିଆରି ହାତଭିଣା ଏବଂ ହାତବୁଣା ଲୁଗା"@or
"இந்திய விடுதலைப் போராட்டம்"@ta
"భారతదేశంలో తయారయ్యే ఒకరకమైన నూలు వస్త్రం"@te
"ನೇಯ್ದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ನಾರು ಬಟ್ಟೆ"@kn
|