|
"encallamientos de cetáceos en la arena de la playa o en la orilla del mar"@es
"evento in cui una balena o un altro cetaceo restano bloccati fuori dall'acqua, su una spiaggia o riva, spesso trovando la morte"@it
"fenomen d'un o més exemplars de balenes o dofins embarrancant-se en una platja"@ca
"fenomena di mana paus terkandas di pantai, kerap mendatangkan kematian pada paus"@ms
"fenomeno en kiu baleno blokiĝas sur strando, ofte kaŭzante la morton de la baleno"@eo
"fenómeno polo cal un ou máis cetáceos encallan nunha praia"@gl
"maritiem biologisch fenomeen waarbij walvissen stranden op de kant en meestal de dood vinden"@nl
"peristiwa di mana paus dan lumba-lumba mendamparkan diri mereka sendiri ke pantai"@id
"phenomenon in which a whale becomes stuck on a beach, often causing the whale's death"@en
"phénomène qui provoque souvent la mort des cétacés par état de choc, baleine sur la plage"@fr
"pojav, pri katerem kit obtiči na plaži, kar pogosto povzroči njegovo smrt"@sl
"unbeabsichtigtes Auflaufen eines Wals auf den Strand"@de
"кит који је заглавио на обали, након чега обично умре"@sr
"ظاهرة يعلق فيها الحوت على الشاطئ، مما يتسبب في كثير من الأحيان في موتها"@ar
|