|
"Verweigerung des Gehorsams oder das aktive oppositionelle Handeln gegenüber der Obrigkeit oder der Regierung"@de
"esforç organitzat per resistir un govern o una potència ocupant"@ca
"forma boje proti moci s cílem ji destabilizovat nebo svrhnout"@cs
"herrialde bat okupatu duen beste herrialde bateko armadaren aurka ekinbide antolatua"@eu
"miehittäjää vastustava aseellinen liikehdintä"@fi
"mouvement qui s'oppose à l'occupation d'un pays par des forces étrangères"@fr
"movimento che si oppone all'occupazione di un paese da parte di forze straniere"@it
"movimiento que se opone a la ocupación de un país por fuerzas extranjeras"@es
"odbijanje poslušnosti prema vladi ili okupirajućoj sili"@sr
"organisatie of groep personen die zich toelegt op het plegen van verzet tegen een bezetter of onderdrukker"@nl
"organized effort to withstand a government or an occupying power"@en
"organized effort to withstand a government or an occupying power"@en-us
"organizirano zoperstavljanje vladi ali okupatorju"@sl
"szervezett erőfeszítés egy kormányzattal vagy megszálló hatalommal szembeni ellenállás érdekében"@hu
"zorganizowany wysiłek, aby przeciwstawić się rządowi lub władzy okupacyjnej"@pl
"організовані зусилля в протистоянні уряду чи окупаційній владі"@uk
"тоталитар хакимияткә яки оккупант көчкә каршы тору хәрәкате"@tt
"תנועה המתנגדת למשטר או לכיבוש צבאי"@he
"جميع الأعمال الاحتجاجية التي تقوم بها مجموعات ترى نفسها تحت وطأة وضع لا ترضى عنه."@ar
"جميع الأعمال الاحتجاجية التي تقوم بها مجموعات ترى نفسها تحت وطأة وضع لا ترضى عنه."@ary
"ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਗਠਿਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼"@pa
"ప్రతిఘటన ఉద్యమం అనేది ప్రభుత్వాన్ని లేదా ఆక్రమిత శక్తిని ప్రతిఘటించడానికి ప్రయత్నించే వ్యక్తుల వ్యవస్థీకృత సమూహంa"@te
"権力者や占領軍に対する抵抗運動を指す用語"@ja
|