"carretera o vía fluvial especialmente designada de interés"@es
"een permanente route met een specifiek thema"@nl
"estrada ou via fluvial especialmente designada de interesse turístico"@pt
"estrada ou via fluvial especialmente designada de interesse turístico"@pt-br
"itinerario permanente con un tema specifico"@it
"itinéraire permanent avec un thème spécifique"@fr
"pot popotnika, ki določa zaporedje obiskov zgodovinskih in naravnih spomenikov ter drugih krajev, kot so počivališča"@sl
"specially designated path, road, or waterway of interest"@en
"szlak interesujący turystów"@pl
"tie, jolla on matkailijoiden kannalta merkittäviä kohteita"@fi
"väg eller vägsträckning som kan vara av särskilt intresse för turister"@sv
"путь перемещения туристов, определяющий последовательное посещение исторических и природных памятников, а также других мест, например, мест остановок на привал."@ru
"спэцыяльна распрацаваны турыстычны маршрут"@be-tarask