|
"Apple Inc. tárepinen islep shıǵarılǵan hám satılǵan portativ muzıka pleyer modelleri seriyası"@kaa
"Apple tarafından geliştirilen taşınabilir müzik ve video oynatıcı"@tr
"Apple의 포터블 미디어 플레이어"@ko
"Gerät von Apple"@bar
"Modellreihe von mobilen Mediaplayern des Unternehmens Apple"@de
"elektronisch handapparaat van Apple Inc."@nl
"iPod model"@da
"lettore multimediale"@it
"multimediální přehrávač firmy Apple"@cs
"musikk- og videospiller laget av Apple"@nb
"portable music and video player"@en-ca
"portable music and video player"@en-gb
"serangkaian model pemutar musik portabel yang dirancang dan dipasarkan oleh Apple Inc."@id
"seria przenośnych odtwarzaczy muzycznych firmy Apple Inc"@pl
"serie de modelos de reprodtures de música portatiles"@ast
"serie de modelos de reproductores de música portátiles diseñados y comercializados por Apple Inc."@es
"series of portable music player models designed and marketed by Apple Inc."@en
"série de baladeurs numériques à écran tactile capacitif multi-touch conçus et commercialisés par Apple Inc."@fr
"thiết bị nghe nhạc cảm ứng của Apple"@vi
"відэапрайгравальнік"@be-tarask
"відэапрайгравальнік"@be
"портативный музыкальный плеер и видеопроигрыватель"@ru
"єдиний медіаплеєр зі всієї серії iPod, що має інтерфейс із сенсорним екраном з технологією Мультитач"@uk
"נגן מוזיקה בעל מסך מגע"@he
"アップルが開発、販売していたポータブルメディアプレイヤー"@ja
"可携式媒体播放器"@zh-hans
"可攜式媒體播放器"@zh
"可攜式媒體播放器"@zh-hant
|