|
"Himno oficial del movimiento esperantista."@es
"Hymne der Esperanto-Bewegung"@de
"Inno Esperantista"@it
"L. L. Zamenhof tarafından yazılmış şiir, Esperanto marşı olarak da kullanılmaktadır"@tr
"Poema escrito por L. L. Zamenhof"@pt
"az eszperantó nyelvi közösség himnusza"@hu
"cantar"@ast
"himno de la esperanta movado"@eo
"hymne du mouvement espérantophone"@fr
"lied"@nl
"poem written by L. L. Zamenhof, sometimes referred to as the hymn of the Esperanto movement"@en
"salah satu lagu kebangsaan"@id
"wiersz napisany przez Ludwika Zamenhofa w 1890 r., a przyjęty jako hymn ruchu Esperanckiego w 1891 r."@pl
"Л. Заменгоф"@be
"стихотворение изобретателя эсперанто Л. Заменгофа, также неформальный гимн эсперантистского движения"@ru
"שיר שחיבר ד"ר אליעזר זמנהוף"@he
|