|
""Оскар" сыйлыгынын "Эң мыкты кыска метраждуу документалдык тасма""@ky
"Academy Award for Best Documentary (Short Subject)"@en
"Academy Award for Best Documentary, Short Subject"@nl
"Akademia Premio por la Plej Bona Mallonga Dokumenta Filmo"@eo
"Anugerah Akademi untuk Dokumentari Terbaik (Subjek Pendek)"@ms
"En İyi Kısa Belgesel Film Akademi Ödülü"@tr
"Film Dokumenter Pendek Terbaik"@id
"Giải Oscar cho phim tài liệu ngắn hay nhất"@vi
"Labākā dokumentālā īsfilma"@lv
"Oscar al mejo cortometrajo documentàrio"@vec
"Oscar al miglior cortometraggio documentario"@it
"Oscar al millor curtmetratge documental"@ca
"Oscar de melhor documentário de curta-metragem"@pt
"Oscar du meilleur court métrage documentaire"@fr
"Oscar for bedste korte dokumentar"@da
"Oscar for beste dokumentarfilm (kortfilm)"@nb
"Oscar för bästa kortfilmsdokumentär"@sv
"Oscar für den besten Dokumentar-Kurzfilm"@de
"Oscar za najbolji kratkometražni dokumentarni film"@hr
"Oscar za najbolji kratkometražni dokumentarni film"@sh
"Oscar za najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny"@pl
"Oscar za nejlepší krátký dokumentární film"@cs
"Oscar/Best Dokumentar-Kortfilm"@nds
"Parhaan lyhytdokumentin Oscar-palkinto"@fi
"Parima lühidokumentaalfilmi Oscar"@et
"Óscar al mejor documental corto"@es
"Óscar al meyor curtiumetraxe documental"@ast
"Óscar á mellor curtametraxe documental"@gl
"Беҳтарин филми ҳуҷҷатии хурдҳаҷм"@tg
"премия «Оскар» за лучший документальный короткометражный фильм"@ru
"премія «Оскар» за найкращий документальний короткометражний фільм"@uk
"прэмія «Оскар» за найлепшы дакументальны кароткаметражны фільм"@be
"Үздік деректі қысқаметражды фильм үшін Оскар сыйлығы"@kk
"Օսկար մրցանակ՝ լավագույն վավերագրական կարճամետրաժ կինոնկարի համար"@hy
"פרס אוסקר לסרט התיעודי הקצר הטוב ביותר"@he
"اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین دستاویزی مختصر فلم"@ur
"جائزة الأوسكار لأفضل فلم وثائقي قصير"@ar
"جایزه اسکار بهترین فیلم مستند"@fa
"শ্রেষ্ঠ প্রামাণ্যচিত্রের (ছোট বিষয়বস্তু) জন্য একাডেমি পুরস্কার"@bn
"சிறந்த ஆவண குறும்படத்திற்கான அகாதமி விருது"@ta
"മികച്ച ഡോക്യുമെന്ററിയ്ക്കുള്ള അക്കാദമി അവാർഡ് (ഹ്രസ്വ വിഷയം)"@ml
"アカデミー短編ドキュメンタリー映画賞"@ja
"奥斯卡最佳纪实短片奖"@zh-cn
"奥斯卡最佳纪实短片奖"@zh-hans
"奧斯卡最佳紀錄短片"@zh
"奧斯卡金像獎最佳紀錄短片"@yue
"最佳紀錄片(電影短片)"@zh-hant
"아카데미 단편 다큐멘터리 영화상"@ko
|