|
"Allahın səltənəti qəlbimizdədir"@az
"Carstvo Božje je u vama"@sh
"Das Himmelreich in euch"@de
"El Regne de Déu és dins vostre"@ca
"El reino de Dios está en vosotros"@es
"Il regno di Dio è in voi"@it
"Království Boží v nás"@cs
"Kráľovstvo Božie v nás"@sk
"La Regno de Dio estas ene de vi"@eo
"Le Salut est en vous"@fr
"Nebeško kraljestvo je v tebi"@sl
"O reino de deus esta em vós"@pt
"Tanrı'nın Hükümdarlığı Kendi İçimizdedir"@tr
"The Kingdom of God Is Within You"@en
"The Kingdom of God Is Within You"@nl
"The Kingdom of God Is Within You"@sv
"Împărăția lui Dumnezeu este în voi"@ro
"Царство Божие внутри вас"@ru
"Царството божие е вътре във вас"@bg
"Աստծո թագավորությունը մեր մեջ է"@hy
"מלכות האלוהים שוכנת בתוכך"@he
"دی کنگڈم آف گاڈ از ود ان یو"@ur
"ملکوت خدا در درون شماست"@fa
"مملكة الرب داخلك"@ar
"द किंगडम ऑफ गॉड ईज विदीन यू"@mr
"ध किंगडम ऑफ़ गॉड ईस वीथिन यू"@hi
"দ্য কিংডম অফ গড ইজ উইদিন ইউ"@bn
"দ্য কিংডম অব গড ইজ ৱিদিন ইউ"@as
"ਰੱਬ ਦਾ ਰਾਜ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਹੈ"@pa
"ତୁମ ଭିତରେ ଭଗବାନଙ୍କ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଅଛି"@or
"ది కింగ్డమ్ ఆఫ్ గాడ్ ఈజ్ వితిన్ యు"@te
"ದ ಕಿಂಗಡಂ ಒಫ಼್ ಗೋಡ್ ಇಸ್ ವಿಥಿನ್ ಯು"@kn
"ദ കിങ്ഡം ഓഫ് ഗോഡ് ഈസ് വിത്തിന് യു"@ml
"ღმერთის სამეფო ჩვენშია"@ka
"天国在你们心中"@zh
"神の国は汝らのうちにあり"@ja
|
