|
rdfs:label
|
"Novgorod-Severskij"@it
"Novgorod-Siverski"@sl
"Novgorod-Siverskõi"@et
"Novgorod-Siverskıy"@crh
"Novgorod-Siverskıy"@crh-latn
"Novhorod-Sivers'kyy"@ceb
"Novhorod-Siverski"@eu
"Novhorod-Siverskij"@eo
"Novhorod-Siversky"@nl
"Novhorod-Siverskyi"@en
"Novhorod-Siverskyi"@az
"Novhorod-Siverskyi"@fi
"Novhorod-Siverskyi"@ga
"Novhorod-Siverskyi"@pt
"Novhorod-Siverskyi"@uz
"Novhorod-Siverskyi"@vi
"Novhorod-Siverskyi"@ast
"Novhorod-Siverskyj"@sv
"Novhorod-Siverskyj"@cs
"Novhorod-Siverskyj"@da
"Novhorod-Siverskyj"@nb
"Novhorod-Siverskyj"@nn
"Novhorod-Siverskyï"@fr
"Novhorod-Siverskîi"@ro
"Novhorod-Sziverszkij"@hu
"Novhoroda-Siverska"@lv
"Novogardia Severiae"@la
"Nowhorod-Siwerskyj"@de
"Nowhorod-Siwerskyj"@hsb
"Nowogród Siewierski"@pl
"Nòvhorod-Síverski"@ca
"Nóvgorod-Siversky"@gl
"Nóvhorod-Síverski"@es
"Siverų Naugardas"@lt
"Νόβχοροντ-Σίβερσκι"@el
"Новгород Северски"@bg
"Новгород-Северский"@ce
"Новгород-Северский"@mhr
"Новгород-Северский"@os
"Новгород-Северский"@ru
"Новгород-Северский"@sah
"Новгород-Сіверський"@uk
"Новһород-Сиверскый"@tt
"Ноўгарад-Северскі"@be
"Ноўгарад-Северскі"@be-tarask
"Նովգորոդ-Սևերսկի"@hy
"נובהורוד-סיוורסקי"@he
"نووهورود-سیورسکیی"@fa
"نووہورود-سیورسکی"@ur
"ನೊವ್ಹೊರೊಡ್-ಸಿವರ್ಸ್ಕಿ"@kn
"นอว์ฮอรอด-ซีแวร์สกึย"@th
"ნოვგოროდ-სევერსკი"@ka
"ノーウホロド＝シーヴェルシクィイ"@ja
"諾夫霍羅德-錫韋爾斯基"@zh-hant
"諾夫霍羅德-錫韋爾斯基"@zh-hk
"諾夫霍羅德-錫韋爾斯基"@zh-tw
"诺夫霍罗德-锡韦尔斯基"@zh
"诺夫霍罗德-锡韦尔斯基"@zh-cn
"诺夫霍罗德-锡韦尔斯基"@zh-hans
"诺夫霍罗德-锡韦尔斯基"@zh-sg
"노우호로드시베르스키"@ko
|
|
skos:altLabel
|
"Nogvorod Severskij"@eo
"Novgorod-Severski"@fr
"Novgorod-Severski"@fi
"Novgorod-Severskij"@sv
"Novgorod-Seversky"@vi
"Novgorod-severskij"@cs
"Novhorod-Siversky"@en
"Novhorod-Siverskyi"@ro
"Novhorod-Siverskyy"@fr
"Nowgorod Sewerski"@de
"Nowgorod-Sewersk"@de
"Nowgorod-Sewerski"@de
"Nóvgorod-Séverski"@es
"Severia"@ro
"Severianų Naugardas"@lt
"Severų Naugardas"@lt
"Νόβγκοροντ-Σέβερσκι"@el
"Но́вгород-Сі́верський"@uk
"Новгород Северский"@ru
"Новгород-Северск"@ru
"ノヴゴロド・セーヴェルスキー"@ja
"ノヴホロド・シヴェルスキー"@ja
"ノーウホロド・シーヴェルシクィイ"@ja
"ノーウホロド＝シーヴェルシキイ"@ja
"ノーウホロド＝シーヴェルシキー"@ja
"ノーウホロド＝シーヴェルシクィー"@ja
"ノーヴゴロド・セーヴェルスキイ"@ja
"ノーヴゴロド・セーヴェルスキー"@ja
"ノーヴゴロド＝セーヴェルスキイ"@ja
"ノーヴゴロド＝セーヴェルスキー"@ja
"诺夫哥罗德-谢韦尔斯基"@zh
"노우호로드 시베르스키"@ko
"노우호로드 시베르시키"@ko
"노우호로드시베르시키"@ko
|
|
schema:description
|
"Stadt in der Ukraine"@de
"Ukrainako hiria"@eu
"cidade na Ucrânia"@pt
"città in Ucraina"@it
"city of Ukraine"@en
"ciudad ucraniana"@es
"ciutat d'Ucraïna"@ca
"mesto v Ukrajini"@sl
"miasto na Ukrainie, w obwodzie czernihowskim"@pl
"miestas Ukrainoje"@lt
"město na Ukrainje"@hsb
"oraș raional în raionul Novhorod-Siverskîi, regiunea Cernihiv, Ucraina"@ro
"pilsēta Ukrainā"@lv
"siyudad sa Ukraine"@ceb
"stad i Ukraina"@sv
"stad in Oekraïne"@nl
"sídlo v Černihivské oblasti na Ukrajině"@cs
"urbo en Ukrainio"@eo
"ville de l'oblast de Tchernihiv, Ukraine"@fr
"város Ukrajna Csernyihivi területén"@hu
"город в Черниговской области Украины, адми. центр Новгород-Северского района"@ru
"місто в Чернігівській області (Україна)"@uk
"עיר במחוז צ'רניהיב באוקראינה"@he
"تجمع سكاني ف أوكرانيا"@ary
"ქალაქი უკრაინაში"@ka
"ウクライナの町"@ja
"乌克兰切尔尼戈夫州诺夫霍罗德-锡韦尔斯基区的城市"@zh
"우크라이나 체르니히우주의 도시"@ko
|
|
schema:dateModified
|
"2026-10-19T13:03:42+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
schema:version
|
2558784332
|
|
wikibase:identifiers
|
17
|
|
wikibase:sitelinks
|
51
|
|
wikibase:statements
|
80
|
|
p:P1077
|
wd:statement/Q147758-3D0F3E3D-DC8D-473A-8376-CE56174C3317
|
|
p:P1082
|
wd:statement/Q147758-a0f11a08-464f-545c-b3d1-204c2bc87b2f
|
|
p:P131
|
wd:statement/Q147758-2E1ED998-748E-4E8B-9603-6A3D0B0B20BC
|
|
wd:statement/Q147758-7e7c42b0-4921-b713-f008-5b5a63a49393
|
|
wd:statement/Q147758-8fb7073c-4d77-1173-2bf4-144162792688
|
|
wd:statement/Q147758-a3fb1a6d-492b-e11c-6ba3-ca583101220f
|
|
wd:statement/Q147758-cdbdfa5e-419e-20de-47b2-0692c4188a4b
|
|
p:P1343
|
wd:statement/Q147758-19a4db54-55e3-49a9-9ab2-5acdfa467640
|
|
wd:statement/Q147758-4a48c9a1-24dc-435c-b51c-0629ef3f97e2
|
|
wd:statement/Q147758-830b4445-4b2c-8de8-61b3-43551ad6ee65
|
|
p:P1376
|
wd:statement/Q147758-0d347228-4605-f8b1-ecb2-10852a741616
|
|
wd:statement/Q147758-42389ea7-42dc-1780-e46e-589511b7c814
|
|
wd:statement/Q147758-E7555EF8-87B7-4557-AB9E-6D6794A805A1
|
|
p:P1417
|
wd:statement/Q147758-035F706A-B9B5-486D-9A6A-3F542D57217A
|
|
p:P1448
|
wd:statement/Q147758-78ba0368-4614-f35b-c8c8-7e993857303f
|
|
p:P1464
|
wd:statement/Q147758-DAE1958F-BF06-4290-B4BB-9C1AA2530852
|
|
p:P1465
|
wd:statement/Q147758-185F2C9C-6686-4508-ADCE-5039F876FE7E
|
|
p:P1566
|
wd:statement/Q147758-2890680B-8198-4725-9176-EC3E3B218A0C
|
|
p:P163
|
wd:statement/Q147758-E444B55D-4868-4C3B-8CAD-BAE4739CBE2F
|
|
p:P17
|
wd:statement/Q147758-0863d252-427b-bdef-8e81-0dd63f6480ea
|
|
wd:statement/Q147758-301653ED-ABF3-4C6A-9DA9-B58ADA048617
|
|
wd:statement/Q147758-5e46f7e4-4199-052e-1810-b9430a307c2e
|
|
wd:statement/Q147758-67560D90-D6B9-4EFA-8AD8-3AB120949D85
|
|
wd:statement/Q147758-8E9B9C3A-D624-4EF8-AD6F-9127F643319E
|
|
wd:statement/Q147758-91ac8bea-4290-a2f8-7200-3e11589592c0
|
|
wd:statement/Q147758-ABB50A60-E80C-470D-86FC-FFAB592C6FBF
|
|
wd:statement/Q147758-BC4A5771-07F3-405E-8FAD-C43E2C432BB3
|
|
wd:statement/Q147758-FB8CBF2E-1744-4FB8-8515-3055D9AB2E8C
|
|
wd:statement/Q147758-a1766fe9-4a49-c02f-4e02-dfa03a491abc
|
|
wd:statement/Q147758-aa10d2b1-4e5b-2b4d-eaf3-ed63642a180f
|
|
wd:statement/Q147758-bf1335ad-4720-b0a9-c0f5-ef2823f9dc74
|
|
wd:statement/q147758-A32ED06D-76D7-4A78-BFE6-52281141D56B
|
|
p:P1705
|
wd:statement/Q147758-cfa2cde5-438b-a1c9-a1bc-58c2e2c5360c
|
|
p:P1791
|
wd:statement/Q147758-be29debc-4bd8-91b4-86df-e008fa64dff5
|
|
p:P1792
|
wd:statement/Q147758-EADCAC07-2913-47BC-975E-18668FA1D5F8
|
|
p:P18
|
wd:statement/Q147758-7014854E-CF59-4307-916E-BCFE030B3A92
|
|
p:P2044
|
wd:statement/Q147758-0C2C9D0C-31A9-425E-98BC-C62C73B14C4D
|
|
p:P2046
|
wd:statement/Q147758-783CE37D-035A-4EFF-ABDF-29C3FF8F6191
|
|
p:P214
|
wd:statement/Q147758-239315F0-E298-4C10-811F-77CFE9B4D821
|
|
p:P2326
|
wd:statement/Q147758-79A4578B-2C38-410A-A038-A44DC1E95077
|
|
p:P237
|
wd:statement/Q147758-936FF82C-B651-4F2E-9EFC-202DAFFA77C1
|
|
p:P244
|
wd:statement/Q147758-BE7E649A-89BF-4BD8-9DF5-6EDE82EBC511
|
|
p:P281
|
wd:statement/Q147758-2018CD77-665C-4D6A-892E-24E49BD08A27
|
|
p:P2924
|
wd:statement/Q147758-29F49F3C-C6FB-4FD6-B520-857115BD3E3F
|
|
wd:statement/Q147758-61CB1575-5458-49DF-B5B5-1C8AAF520116
|
|
p:P31
|
wd:statement/Q147758-A71843E1-3C5D-426B-B9A3-E08F4E256BAF
|
|
wd:statement/Q147758-C624E0D6-E8F7-4061-8781-F6A73C92BE68
|
|
p:P373
|
wd:statement/q147758-2310566E-7BDD-4876-83AF-2A5577504777
|
|
p:P395
|
wd:statement/Q147758-d767bf89-419a-7de6-2e02-b1de7755b5eb
|
|
wd:statement/Q147758-e2c91d9d-493f-ca3c-578b-07d2346a4d90
|
|
p:P41
|
wd:statement/Q147758-82CCEB88-20B4-4290-8315-73710E04D064
|
|
p:P473
|
wd:statement/Q147758-f0b9599b-41b7-687e-4f11-0fa1386f21f7
|
|
p:P5008
|
wd:statement/Q147758-BDB48C3D-C186-49E9-A64E-FDD60AF54A1F
|
|
p:P571
|
wd:statement/Q147758-ea64e39b-443b-a3d6-389c-371b5ec3f029
|
|
p:P625
|
wd:statement/q147758-9127B220-8455-4569-A65E-0376DEAF1A0C
|
|
p:P646
|
wd:statement/Q147758-A9F0AE84-4644-4CA2-873D-B83D3C7ABE4F
|
|
p:P6766
|
wd:statement/Q147758-8616EB00-1FDE-4EF5-85F9-906A21EBC1B1
|
|
p:P691
|
wd:statement/Q147758-42A9910D-0CE0-43C0-9517-A438751F5930
|
|
p:P7305
|
wd:statement/Q147758-dfa9273c-4311-5184-7c42-95ce986f07e1
|
|
p:P793
|
wd:statement/Q147758-2981A60F-0751-4270-8A4E-1010991A0362
|
|
wd:statement/Q147758-2EA87490-9D1D-4D8B-975A-72A23CABA70D
|
|
wd:statement/Q147758-422D4F6F-FABE-4200-8BE3-7E141165AD8C
|
|
wd:statement/Q147758-451011E8-B444-43A5-89D1-8BDCD53C0021
|
|
wd:statement/Q147758-4B0FB80F-41DC-44AC-845E-B877A6CEC3AB
|
|
wd:statement/Q147758-8C719F10-DF30-4E15-AC10-1A5863E0712D
|
|
wd:statement/Q147758-9E6B3719-C6DE-42B3-87E6-1BC4DEF3E2BC
|
|
wd:statement/Q147758-A4944373-4D67-4AC7-8DA5-9AE9C11573C6
|
|
wd:statement/Q147758-A73A6A62-6A4B-4430-8878-108F32CAE2BB
|
|
wd:statement/Q147758-D19BAB96-BDC4-4583-8451-4EDFD10D43C0
|
|
wd:statement/Q147758-DE1009E7-3E3A-424F-BAAA-75BA37506C06
|
|
wd:statement/Q147758-F57F8743-A6BE-4579-B911-2B1966496093
|
|
p:P8168
|
wd:statement/Q147758-6EAFF996-0334-4EFC-8714-BC5E44E1C2FA
|
|
p:P8189
|
wd:statement/Q147758-D907654A-1FA5-445C-86FE-BCFB8F209C97
|
|
p:P8590
|
wd:statement/Q147758-FE02C1CD-DF61-4E8A-8195-065CFB56CE6F
|
|
p:P9070
|
wd:statement/Q147758-886515A9-13CC-4A9E-84D1-A93203F8C6E3
|
|
p:P910
|
wd:statement/Q147758-4ACC8515-EADA-4957-9685-F2C490D56369
|
|
p:P94
|
wd:statement/Q147758-21402A13-4F80-4B12-93AB-2D234F20028F
|
|
wd:statement/Q147758-729708a4-4e51-eb3b-d342-603e0e353d6b
|
|
wd:statement/q147758-4713C7EB-5F80-4E78-BA1D-CA2FDAB49077
|
|
p:P9435
|
wd:statement/Q147758-29a7f573-b755-4dd8-9930-5ae98419df59
|
|
p:direct-normalized/P1566
|
<https://sws.geonames.org/699753/>
|
|
p:direct-normalized/P214
|
<http://viaf.org/viaf/144349338>
|
|
p:direct-normalized/P244
|
<http://id.loc.gov/authorities/names/n88016913>
|
|
p:direct-normalized/P8168
|
<https://database.factgrid.de/entity/Q721353>
|
|
wdt:P1077
|
"7423610100"
|
|
wdt:P1082
|
12647.0^^xsd:decimal
|
|
wdt:P131
|
Novhorod-Siverskyi urban hromada
|
|
wdt:P1343
|
New Encyclopedic Dictionary
|
|
Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron
|
|
Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
|
|
wdt:P1376
|
Novhorod-Siverskyi Raion
|
|
Novgorod-Severskij County
|
|
Novhorod-Siverskyi Raion
|
|
wdt:P1417
|
"place/Novhorod-Siverskyy"
|
|
wdt:P1448
|
"Новгород-Сіверський"@uk
|
|
wdt:P1464
|
wd:Q8065442
|
|
wdt:P1465
|
Category:Deaths in Novhorod-Siverskyi
|
|
wdt:P1566
|
"699753"
|
|
wdt:P163
|
flag of Novhorod-Siverskyi
|
|
wdt:P17
|
Ukraine
|
|
wdt:P1705
|
"Новгород-Сіверський"@uk
|
|
wdt:P1791
|
wd:Q7977231
|
|
wdt:P1792
|
Category:People from Novhorod-Siverskyi
|
|
wdt:P18
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4-%D0%A1%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.%20%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA%20%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%86%D1%8F%20%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%94%D0%B2%D0%B0.JPG>
|
|
wdt:P2044
|
140.0^^xsd:decimal
|
|
wdt:P2046
|
11.81^^xsd:decimal
|
|
wdt:P214
|
"144349338"
|
|
wdt:P2326
|
"-1048076"
|
|
wdt:P237
|
Coats of arms of Novhorod-Siverskyi
|
|
wdt:P244
|
"n88016913"
|
|
wdt:P281
|
"16000"
|
|
wdt:P2924
|
"5743747"
|
|
wdt:P31
|
human settlement
|
|
city of regional significance of Ukraine
|
|
wdt:P373
|
"Novhorod-Siverskyi"
|
|
wdt:P395
|
"CB"
|
|
"IВ / 25"
|
|
wdt:P41
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Novhorod-Siverskyi.svg>
|
|
wdt:P473
|
"4658"
|
|
wdt:P5008
|
WikiProject Ukraine
|
|
wdt:P571
|
"0989-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
wdt:P625
|
POINT see map — or expand
"Point(33.266666666 51.997222222)"^^geo:wktLiteral
|
|
wdt:P646
|
"/m/04x6ph"
|
|
wdt:P6766
|
"101871865"
|
|
wdt:P691
|
"ge1010575"
|
|
wdt:P7305
|
"3948772"
|
|
wdt:P793
|
Mongol invasion of Kievan Rus'
|
|
Smolensk War
|
|
Treaty of Polyanovka
|
|
wd:Q16627006
|
|
Muscovite-Lithuanian War of 1500-1503
|
|
Council of Liubech
|
|
Crimean journey of Catherine the Great
|
|
Truce of Deulino
|
|
Russo-Polish War
|
|
Khmelnytsky Uprising
|
|
Truce of Andrusovo
|
|
wd:Q96678475
|
|
wdt:P8168
|
"Q721353"
|
|
wdt:P8189
|
"987007567220705171"
|
|
wdt:P8590
|
"11608"
|
|
wdt:P9070
|
"N\O\Novhorod6Siverskyi"
|
|
wdt:P910
|
Category:Novhorod-Siverskyi
|
|
wdt:P94
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coat%20of%20Arms%20of%20Novhorod-Siverskyi.svg>
|
|
wdt:P9435
|
"UA74060030010060039"
|
