|
"Papstgeschenk"@de
"elefante albino donato da Manuele I del Portogallo a papa Leone X nel 1513"@it
"elefante blanco mascota del papa León X regalo del rey Manuel I de Portugal"@es
"elephant given by Manuel I of Portugal to pope Leo X in 1513"@en
"olifant"@nl
"éléphant blanc donné comme animal de compagnie par le roi Manuel Ier de Portugal au pape Léon X"@fr
"слон, подаренный папе Льву X"@ru
"فيل أهداه مانويل الأول ملك البرتغال إلى البابا ليو العاشر عام 1513"@ar
"போர்ச்சுகல் மன்னர் முதலாம் மானுவேலால் 1513 ஆம் ஆண்டில் போப் பத்தாம் லியோவுக்கு வழங்கப்பட்ட யானை."@ta
|