|
"bulkfartyg avsett för transport av flytande laster"@sv
"buque diseñáu para tresportar líquidos o gases a granel"@ast
"buque mercante deseñado para transportar líquidos ou gases a granel"@gl
"buque mercante diseñado para transportar líquidos o gases a granel en grandes tanques integrados en su estructura"@es
"fartøj beregnet til transport af flydende eller gasformige stoffer"@da
"fartøy laget for å føre flytende laster i bulk"@nb
"kargoŝipo el unu granda aŭ pluraj dividitaj holdaj cisternoj"@eo
"laiva, joka kuljettaa säiliöissään nestemäisiä"@fi
"laivas, skirtas pervežti skystoms ar birioms medžiagoms"@lt
"loď navržená pro přepravu tekutin ve velkém objemu"@cs
"nave adibita al trasporto di liquidi"@it
"navio projetado para o transporte de líquidos a granel"@pt
"navă proiectată pentru transportul de lichide sau gaze în vrac"@ro
"naziv za teretni brod posebno sagrađen za prijevoz tereta u tekućem (i rjeđe) plinovitom stanju"@sh
"schip dat is ingericht voor het vervoer van vloeistoffen of gas in bulk"@nl
"ship designed to transport liquids or gases in bulk"@en
"speziell ausgestattetes Schiff zum Transport von flüssigen oder von gasförmigen Stoffen"@de
"type de navire de charge utilisé pour le transport de liquides en vrac, dans de grandes citernes ou cuves"@fr
"vaixell dissenyat pel transport de líquids o gasos"@ca
"грузавое судна для перавозкі наліўных грузаў"@be
"морское или речное грузовое судно, предназначенное для перевозки наливных грузов"@ru
"морське та річкове судно для транспортування нафти і нафтопродуктів наливом"@uk
"אונייה הנושאת מטען נוזלי גדול בתפזורת"@he
"یک کشتی طراحیشده مخصوص حمل و نقل مایعات به صورت فله."@fa
"വലിയ അളവിൽ ദ്രാവകങ്ങൾ വഹിക്കാവുന്ന കപ്പൽ"@ml
"液体を輸送する機械"@ja
"货船类型"@zh
"액체를 운송하는 선박"@ko
|
