|
"Institution, die eine Sammlung kuratiert, und deren Aufgabe es ist, die Sammlung für weitere Generationen zu bewahren"@de
"bir koleksiyon üzerinde küratöryel bakıma sahip olan ve misyonu, koleksiyonu gelecek nesiller için korumak olan kurum"@tr
"institución encargada del cuidáu d'una coleición col envís de caltenela pa les xeneraciones futures"@ast
"institución que tiene cuidado curatorial sobre una colección y cuya misión es preservar la colección para las generaciones futuras"@es
"institusjon som har kuratorisk omsorg over en samling og som har som oppgave å bevare samlingen for fremtidige generasjoner"@nb
"institution qui prend en charge des collections patrimoniales et les conserve pour les générations futures"@fr
"institution which has curatorial care over a collection and whose mission it is to preserve the collection for future generations"@en
"institution which has curatorial care over a collection and whose mission it is to preserve the collection for future generations."@en-gb
"instituut dat erfgoed beheert"@nl
"instituție ce are grijă curatorială de o colecție și a cărei misiune este de a o conserva pentru generațiile viitoare"@ro
"istituzione che ha il compito di occuparsi di una collezione e preservarla per le future generazioni"@it
"kirjastot, arkistot ja museot"@fi
"olyan intézmény, amely egy gyűjteményt kurátorként gondoz, és amelynek feladata a gyűjtemény megőrzése a jövő nemzedékek számára"@hu
"ιδρυμα που επιμελείται μια συλλογή και του οποίου καθήκον είναι να διατηρήσει τη συλλογή για τις μελλοντικές γενιές"@el
"институција која има кураторијалну бригу око колекције и чија је мисија да очува колекцију за будуће генерације"@sr
"учреждение, которое заботится о коллекциях наследия и сохраняет их для будущих поколений"@ru
"հաստատություն, որը պահպանում է հավաքածուն և որի խնդիրն է պահպանել հավաքածուն ապագա սերունդների համար"@hy
"مؤسسة لديها رعاية تنظيمية على المجموعة وتتمثل مهمتها في الحفاظ على المجموعة للأجيال القادمة"@ar
"収蔵品をキュレーターが管理し、将来世代のために保存することを使命とする機関"@ja
|