"Sache dessen Eigenschaften widersprüchlich zu den ursprünglichen sind"@de
"berilgen zatqa qarama-qarsı, unamsız yamasa keri sapaǵa iye element"@kaa
"diğer niteliklerini paylaşan belirli bir ögeye zıt, negatif veya ters kalitede öge ya da bu tür bir öge çifti arasındaki ilişki"@tr
"element cu o calitate opusă, negativă sau inversă unui element dat, cu care își împărtășește celelalte calități; relația dintre o astfel de pereche de elemente"@ro
"genstand med en modsatrettet, negativ eller omvendt egenskab i forhold til en given genstand, som oprindelig deler dens andre kvaliteter"@da
"item with an opposing, negative, or inverse quality to a given item which shares its other qualities"@en
"kohde, jolla on vastakkainen, negatiivinen tai käänteinen ominaisuus"@fi
"oxetu opuestu direuta o diametralmente"@ast
"que tiene una cualidad inversa con respecto a otra cosa"@es
"skillnader mellan två olika ämnen"@sv
"věc, jejíž vlastnosti jsou v nějakém smyslu opačné vůči objektu"@cs
"объект, противопоставляемый в каком-то качестве"@ru
"об’єкт, прямо або діяметрально протилежний; представлення концепції діяметрально протилежного погляду"@uk
"פריט בעל איכות מנוגדת, שלילית או הפוכה לפריט נתון שחולק את איכויותיו האחרות"@he