1942 meeting of senior officials and functionaries of National Socialist organisations and ministries in Berlin to organise and coordinate the deportation of the entire Jewish population of Europe to the East for extermination
""yəhudi məsələsinin son həlli" yolları və vasitələri müəyyən edilən konfrans"@az
"1942 meeting of senior officials and functionaries of National Socialist organisations and ministries in Berlin to organise and coordinate the deportation of the entire Jewish population of Europe to the East for extermination"@en
"1942. aastal Berliinis toimunud natsionaalsotsialistlike organisatsioonide ja ministeeriumide kõrgemate ametnike ja funktsionäride kohtumine, et korraldada ja koordineerida kogu Euroopa juudi elanikkonna küüditamist ida poole hävitamiseks."@et
"A nemzetiszocialista szervezetek és minisztériumok vezető tisztviselőinek és funkcionáriusainak 1942-es berlini találkozója, amelynek célja Európa teljes zsidó lakosságának keletre deportálásának megszervezése és koordinálása megsemmisítés céljából"@hu
"Et møde i 1942 mellem højtstående embedsmænd og funktionærer fra nationalsocialistiske organisationer og ministerier i Berlin med henblik på at organisere og koordinere deportationen af hele den jødiske befolkning i Europa til Øst til udryddelse."@da
"Konferenz von NS-Funktionären 1942 zur Organisation des Holocausts"@de
"Reunión de líderes nazis en el año 1942 para formalizar los planes del holocausto"@es
"Spotkanie w 1942 r. w Berlinie wyższych urzędników i funkcjonariuszy narodowosocjalistycznych organizacji i ministerstw w celu zorganizowania i skoordynowania deportacji całej żydowskiej ludności Europy na Wschód w celu jej eksterminacji."@pl
"Stretnutie vysokých úradníkov a funkcionárov národnosocialistických organizácií a ministerstiev v Berlíne v roku 1942 s cieľom zorganizovať a koordinovať deportáciu všetkého židovského obyvateľstva Európy na Východ na vyhladenie."@sk
"Uma reunião de altos funcionários e funcionários de organizações e ministérios nacional-socialistas em Berlim, em 1942, para organizar e coordenar a deportação de toda a população judaica da Europa para o Leste, para extermínio"@pt
"conférence tenue le 20 janvier 1942 pour mettre au point l'organisation de la « solution finale de la question juive »"@fr
"konferens mellan representanter för NSDAP och SS den 20 januari 1942 i Wannsee, Tyskland"@sv
"møte for å koordinere utryddelsen av jødene i Europa"@nb
"natsien kokous vuonna 1942"@fi
"reuniune din 1942 a înalților oficiali și funcționari ai organizațiilor și ministerelor național-socialiste la Berlin pentru a organiza și coordona deportarea întregii populații evreiești din Europa în Est în vederea exterminării"@ro
"riunione del 1942 di pianificazione dell'Olocausto"@it
"setkání vysokých představitelů nacistického Německa z roku 1942, na kterém se organizovala likvidace Židů v Evropě"@cs
"Συνάντηση ανώτερων αξιωματούχων και λειτουργών εθνικοσοσιαλιστικών οργανώσεων και υπουργείων το 1942 στο Βερολίνο για την οργάνωση και τον συντονισμό της απέλασης ολόκληρου του εβραϊκού πληθυσμού της Ευρώπης στην Ανατολή προς εξόντωση."@el
"Встреча высокопоставленных чиновников и функционеров национал-социалистических организаций и министерств в Берлине в 1942 году"@ru
"Среща през 1942 г. на висши служители и функционери на националсоциалистически организации и министерства в Берлин за организиране и координиране на депортирането на цялото еврейско население на Европа на Изток за изтребване."@bg
"нарада нацистського керівництва 1942 р. з «остаточного вирішення» єврейського питання"@uk
"ועידה נאצית בה תואם אופן ביצועו של "הפתרון הסופי""@he
