|
"Tasteninstrumente, deren Saiten durch Hämmer angeschlagen werden; heute als Abgrenzung der historischen von modernen Klavieren"@de
"early piano, around 1700 up to the early 19th century"@en
"historický klavír z 18. a počátku 19. století"@cs
"instrument de musique à cordes frappées avec clavier"@fr
"instrumento musical de cuerda"@es
"musikinstrument"@da
"pian timpuriu, în jurul anului 1700 până la începutul secolului al XIX-lea"@ro
"pjanu bikri tas-sekli 18-19"@mt
"principale precursore del pianoforte"@it
"puurunkoinen piano"@fi
"splošni izraz za zgodovinska strunska glasbila s tipkami, pri katerih na strune udarjajo kladivca (ok. 1700 do zgodnjega 19. stol.)"@sl
"tidig variant av piano"@sv
"vroege versies van de piano"@nl
"đàn piano sơ khai, khoảng thế kỷ 18-19"@vi
"музычны інструмэнт"@be-tarask
"כלי נגינה"@he
"مصطلح عام اطلق على الآلات البيانو الوترية التاريخية، التي كانت أوتارها تضرب بالمطارق؛ لتمييزها عن آلات البيانو الحديثة"@ar
"鍵盤楽器"@ja
|
