|
"Epos mit besonderer Bedeutung für die Identität eines Volkes oder einer Nation"@de
"dzieło literackie o kluczowym znaczeniu dla tożsamości narodowej"@pl
"epos med motiv av nationell betydelse"@sv
"literarno delo, ki je osrednjega pomena za nacionalno identiteto"@sl
"literary work that is central to national identity"@en
"opera letteraria centrale per l'identità di una data nazione"@it
"runoelma, jolla on merkitystä jollekin kansakunnalle"@fi
"verk som er sentralt for ein nasjonal identitet"@nn
"épopée cherchant à exprimer l'essence ou l'esprit d'une nation particulière"@fr
"ادبي اثار چې د ملي هویت ښکارندوينه کوي"@ps
"特定民族の本質・精神を表現することを目指した、あるいは表現したと信じられている叙事詩、及び類似作品"@ja
|