|
"Eigenschaft des Unkultivierten, Gewöhnlichen, Niederen oder auch Unflätigen"@de
"expresivní výraz vyjadřující silně negativní emotivní postoj"@cs
"expresión considerada no estándar o característica del habla o la escritura no culta"@es
"indica uma palavra ou aceção considerada grosseira, indecorosa ou socialmente ofensiva, geralmente evitada em contextos formais ou cuidados"@pt
"indicates a word or sense considered crude, coarse, or socially offensive, generally avoided in formal or polite contexts"@en
"karkeuksia sisältävä kielellinen ilmaisutyyli"@fi
"stijlfiguur"@nl
"udtryk som er udenfor standard og karakteristisk for et udannet sprogbrug"@da
"uttryck som är ej är standard eller karakteristisk för obildad språkbruk"@sv
"ביטוי לא תקני או אופייני לדיבור או כתיבה של אנשים לא משכילים"@he
"தரமற்ற, கலாச்சார மற்ற சொல்"@ta
"教育を受けていない話し言葉や書き言葉の非標準または特徴と考えられる表現"@ja
"화자가 어떤 대상을 낮추어 표현하고자 사용하는 모든 말"@ko
|