"ASV jūras observatorijas izstrādāts laika noteikšanas standarts"@lv
"Fuso orario di riferimento"@it
"Lurreko ordu-eremuak kalkulatzeko erabiltzen den erreferentzia-ordua. Ez da erreferentzia astronomikoen bidez neurtzen, erloju atomikoen bidez baizik"@eu
"Playboy's"@vep
"Principal time standard that underlies civil times on Earth"@en-us
"UTC"@shn
"beşa saetê"@ku
"ensisijainen aikajärjestelmä, jolla maailman aika määrätään"@fi
"fuso horário de referência"@pt
"fusu urariu e ura di rifirimentu univirsali"@scn
"fûzo òrâio de riferiménto"@lij
"haiteg gëlteg Weltzäit"@lb
"heute gültige Weltzeit"@de
"hivatkozási időzóna, amelyhez a Föld többi időzónáját viszonyítják"@hu
"huidige tydstandaard of wêreldtyd"@af
"jen kidee swanta"@kcg
"kehtiv maailmaaeg (ajastandard)"@et
"medeni ve bilimsel zaman"@tr
"padrão mundial de definição para regulagem do tempo"@pt-br
"principal estàndard de temps pel qual el món regula els rellotges i el temps"@ca
"principal estándar de tiempo por el cual el mundo regula los relojes y el tiempo"@es
"principal time standard that underlies civil times on Earth"@en
"salah satu zona waktu di dunia"@id
"standard de timp pentru stabilirea orei standard globale"@ro
"stundayrt y traa ta gobbraghey myr bun cryssyn traa feie ny cruinney"@gv
"tijdstandaard voor het vastleggen van de wereldwijde standaardtijd"@nl
"utgångspunkt för exakta tidsangivelser"@sv
"wzorcowy czas, uwzględniający nieregularność ruchu obrotowego Ziemi i koordynowany względem czasu słonecznego"@pl
"základ systému občanského času"@cs
"échelle de temps adoptée comme base du temps civil international par la majorité des pays du globe"@fr
"главни временски стандард који лежи у основи грађанских времена на Земљи"@sr
"главни временски стандард који лежи у основи грађанских времена на Земљи"@sr-ec
"стандарт, по которому общество регулирует часы и время"@ru
"часовая шкала, заснаваная на вызначэнні секунды і сярэдняга грынвіцкага часу"@be
"часовая шкала, заснаваная на вызначэньні сэкунды і сярэдняга грынвіцкага часу"@be-tarask
"שעון בסיסי בעולם שלפיו נמדדים ומתואמים שעונים במדינות שונות"@he
"التوقيت العالمي"@ar
"التوقيت د لعالم"@ary
"مقیاسی زمانی که اساس زمانسنجی رسمی است و بهوسیلهٔ نشانکها/ سیگنالهای زمانیِ مخابرهشده مطابق با زمان گرینویچ سنجیده میشود"@fa
"ڌرتيءَ تي شهري وقت جو بنيادي معياري وقت"@sd
"प्राथमिक समय मानक"@hi
"विश्वको मानक समय क्षेत्र"@ne
"সময়ের প্রধানতম আদর্শ মান যা বিশ্বের প্রায় সর্বত্র অনুসরণ করা হয়"@bn
"உலகம் நேரத்தை ஒழுங்கமைக்கும் முதன்மை நேர நியமம்"@ta
"గడియారాలు మరియు సమయాన్ని ప్రపంచాన్ని నియంత్రించే ప్రాథమిక సమయ ప్రామాణికం"@te
"ഗ്രീനിച്ച് സമയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഏർപ്പെടുത്തിയ സമയഗണനാസമ്പ്രദായമാണ്"@ml