|
"Tabako-hostoz eginiko zilindro modukoa"@eu
"Tabakrolle zum Rauchen"@de
"Tütün mamülü"@tr
"bundillo enrollado de hojas de tabaco secas y fermentadas hechas para ser ahumadas"@es
"bwndel o dybaco sych, wedi'i rowlio'n dynn ac sy'n cael ei thanio fel y gall mwg cael ei dynnu i mewn i'r geg"@cy
"cilindro di foglie di tabacco seccate, fermentate e arrotolate, che può essere fumato"@it
"een bundel van gedroogde en gefermenteerde tabaksbladeren, om te roken"@nl
"fasko de sekaj tabakaj folioj, por fumado"@eo
"loại thuốc lá được sấy khô và bó, quấn chặt thành từng điếu theo dạng điếu thuốc cuộn nguyên bó"@vi
"maneira de se preparar tabaco"@pt
"mănunchi rulat de frunze de tutun uscate și fermentate, destinate a fi fumate"@ro
"petit rouleau de feuilles de tabac préparé pour être fumé"@fr
"rolled bundle of dried and fermented tobacco leaves made to be smoked"@en
"rollu de forma allargada fechu on fueyes endolcaes de tabacu"@ast
"serutu"@id
"sklejone zwinięte liście tytoniu używane do palenia"@pl
"smēķēšanai paredzēts tabakas izstrādājums"@lv
"szárított dohánylevelekből géppel vagy kézzel készített dohánytermék"@hu
"tabákový výrobek"@cs
"tobakksprodukt"@nb
"tobaksprodukt"@da
"tupakkatuote"@fi
"valjast izdelek iz posušenih, fermentiranih in zvitih tobačnih listov, ki jih je mogoče kaditi"@sl
"τυλιγμένη δέσμη αποξηραμένων και ζυμωμένων φύλλων καπνού"@el
"скрутка из листьев табака цилиндрической формы, которую можно курить в том виде, как она есть"@ru
"тютюнево изделие за пушене, представляващо плътно навито руло от листа изсушен ферментирал тютюн без хартиена обвивка"@bg
"מכשיר עישון"@he
"درمورد سیگار برگ"@fa
"لفافة تبغ معدة بطريقة خاصة"@ar
"सूखे और किण्वित तंबाकू के पत्तों का लिपटा हुआ बंडल, जिसे पीने के लिए बनाया जाता है।"@hi
"নেসা জাতীয় মেশিন"@bn
"ధూమపానం కోసం పొగాకుని గట్టిగా చుట్టి వెలిగించగలిగే కట్టలుగా తాయారుచేయబడునది"@te
"വലിക്കുവാൻ വേണ്ടി പുകയില ഉണക്കിയത്, ചുരുട്ടി പാക്ക് ചെയ്തത്"@ml
"タバコの葉を筒状に巻いたたばこのひとつ"@ja
|
