|
"Erretzeko tabakoa, zilindro gisa paper finez bildua"@eu
"Gelungan alit tembako anu dijieun kanggo diudud"@su
"Tabakerzeugnis"@de
"bin nyurili din yiri nyohi"@dag
"cylindre de papier contenant du tabac haché que l'on fume"@fr
"duhanski proizvod"@hr
"dumanı çekilerek tüketilen sarılmış tütün"@tr
"dumanı çəkilərək istehlak edilən bükülmüş tütün"@az
"feadán beag páipéir a bhfuil tobac ann"@ga
"fumígero de fumo seco e picado, enrolado em papel fino ou em palha de milho."@pt-br
"gulungan kecil tembakau yang dirancang untuk dihisap"@id
"ka sakaswawakaniwok"@atj
"linthingan kertas isi tembako kanggo udud"@jv
"liten rull med brennbart materiale for å bli røkt"@nb
"malá rolka řezaného tabáku určená ke kouření"@cs
"một sản phẩm được làm chủ yếu từ nguyên liệu lá cây thuốc lá đã thái sợi, được cuốn hay nhồi định hình bằng giấy, có dạng hình trụ"@vi
"objeto de tabaco usado para fumar"@pt
"oggetto per fumatori contenente foglie di tabacco tritate e lavorate"@it
"papirnati zvitek, ki vsebuje sesekljan tobak za kajenje"@sl
"pequeño rollo de hojas de tabaco finamente cortadas envuelto en un cilindro de papel fino para fumar"@es
"rholyn o faco a gaiff ei anadlu er pleser"@cy
"small roll of cut drug (typically tobacco) designed to be smoked"@en
"sul mic de drog tăiat (de obicei tutun) conceput pentru a fi fumat"@ro
"tabac picat embolicat amb paper fi"@ca
"tabaco picado, en forma de cilindro, e recuberto por unha folla de papel, normalmente cun filtro"@gl
"tobacznô wërobina"@csb
"tobaksvare"@da
"tupakkatuote"@fi
"vrij verkrijgbaar extreem verslavend en ziekmakend dodelijk product: tabak gerold in papier om te roken"@nl
"vékony papírhengerrel burkolt, kis tekercsnyi finom szálakra vágott dohány"@hu
"waa maado maan doorisa qufka."@so
"wyrób tytoniowy"@pl
"курительное табачное изделие"@ru
"паперовий циліндр, усередині якого є подрібнений тютюн для паління"@uk
"хартиен цилиндър, в който се намира раздробен тютюн за пушене"@bg
"גליל קטן הממולא בטבק ומיועד לעישון"@he
"برگِ بریده یا خردکردهٔ توتون که در کاغذ نازک پیچیده شدهاست"@fa
"لفة صغيرة من التبغ قطع مصممة للتدخين"@ar
"لوولەکێکی بچووکی نێو تووتنە، کە درووستکراوە بۆ دووکەڵ کێشان"@ckb
"धूम्रपान के लिए रचित कटे तंबाकू की छोटी लपेट"@hi
"একটি পণ্য যা ধূমপানের জন্য গ্রহণ করা হয়"@bn
"పొగ త్రాగే కడ్డీ"@te
"ಕತ್ತರಿಸಿದ ತಂಬಾಕಿನ ಕಿರಿದಾದ ಉರುಳೆಯನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"@kn
"ยาม้วนตัดเป็นชิ้นเล็ก ๆ (โดยมากใช้ใบยาสูบ) ออกแบบมาเพื่อให้ติดและเสพด้วยการสูบ"@th
"လႅၼ်းယႃႈ ဢၼ်ဢဝ်ၸေႈၶၢဝ် ႁေႃႇၵဵၼ်"@shn
"刻んだたばこ葉を紙に巻いたもの"@ja
"含烟草和尼古丁的可燃圆柱体"@zh
"設計來來吸食小的濟量興奮劑 (通常是菸葉)"@zh-hant
"設計來來吸食小的濟量興奮劑 (通常是菸葉)"@zh-hk
"設計來來吸食小的濟量興奮劑 (通常是菸葉)"@zh-tw
"담배 잎을 썰어서 종이로 말아 만든 작은 담배"@ko
|