|
"Deus do Hinduísmo"@pt
"Dew mądrości i sprytu"@pl
"Dewa Hindu dari awal yang baru, kesuksesan, dan kebijaksanaan"@id
"Divinitat hindú"@ca
"Form des Göttlichen im Hinduismus"@de
"God of good luck, prosperity and well being in Hinduism; First worshipped God; Son of Shiva and Parvati"@en
"de deva met het olifantenhoofd in het Hindoeisme"@nl
"dio indiano della saggezza, dell'intelligenza, dell'educazione, della prudenza e successo."@it
"dios hindú de la eliminación de obstáculos"@es
"divinité hindoue de la sagesse, de l’intelligence, de l’éducation et de la prudence"@fr
"doue hindou"@br
"fil kafasıyla tasvir edilen hint tanrısı"@tr
"gud inom hinduismen"@sv
"hindu isten"@hu
"hindua dio kun la kapo de elefanto"@eo
"hindulaisuuden jumala"@fi
"indický bůh se čtyřmi pažemi a sloní hlavou"@cs
"zeu elefant în hinduism"@ro
"бог в индуизме"@ru
"божество в индийската митология"@bg
"אל הינדי"@he
"رب في الميثولوجيا الهندوسية"@ar
"یکی از خدایان در مذهب هندوئیسم"@fa
"एगो हिंदू देवता"@bho
"प्रथम पूजनीय हिन्दू देवता"@awa
"प्रसिद्ध हिंदू देवता"@mr
"शिवजीके छोट पुत्र"@mag
"हिन्दू देवता"@hi
"हिन्दू धर्म को भगवान"@ne
"हिन्दू धर्मक देवता"@mai
"হিন্দু দেবতা, বিঘ্নহরতা"@bn
"হিন্দুধৰ্মৰ দেৱতা"@as
"વિઘ્નો દૂર કરનારા, પ્રથમ પૂજનીય હિંદુ દેવતા"@gu
"ହିନ୍ଦୁ ଦେବତା"@or
"நர்த்தன, கற்பக, விக்ன, பால, மாணிக்க, சக்தி, உச்சிஷ்ட, வல்லப, சித்தி, முக்குறுணி, கருத்து விநாயகர்"@ta
"హిందూ దేవుడు"@te
"ಹಿಂದೂ ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ ಭೂತಗಣಗಳ ಅಧಿಪತಿ"@kn
"ഹിന്ദുമതപ്രകാരം ഗണങ്ങളുടെ അധിപൻ"@ml
"නව ආරම්භය, සාර්ථකත්වය හා නුවණ ට අධිපති හින්දු දේවතාවා"@si
"เทพเจ้าฮินดูที่มีพระเศียรเป็นช้าง"@th
"ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱵᱚᱸᱜᱟ"@sat
"ヒンドゥー教の神"@ja
|
