|
"Aufnahme, Weiterleitung und Verarbeitung von Umweltreizen"@de
"Duyusal bilginin alınması, yorumlanması, seçilmesi ve düzenlenmesi"@tr
"aivojen toiminto"@fi
"faculté biophysique ou phénomène physio-psychologique et culturel qui relie l'action du vivant aux mondes et à l'environnement"@fr
"interpretación de la información sensorial"@es
"interpretimi i informacionit shqisor"@sq
"ji aliyê mirov ve şîrovekirina hestê, wekî têgihîştin tê navkirin. têgihîştin li asta mejî de çê dibe."@ku
"khả năng cảm nhận, giác ngộ và nhận thức bằng trí tưởng tượng."@vi
"maneira de interpretar uma informação"@pt
"miydegi qorshaǵan ortalıqtı túsindiriw hám kórsetiw maqsetinde sensor maǵlıwmatlardı shólkemlestiriw, identifikaciyalaw hám talqılaw"@kaa
"observatie van de werkelijkheid"@nl
"obʼyektlarning oʻzaro taʼsiri natijasida modda"@uz
"opfattelse af noget via sanserne"@da
"oppfatning av noe gjennom sansene"@nb
"organisering, identifiering och tolkning av sinnes information för att representera och förstå miljön i hjärnan"@sv
"organizarea, identificarea și interpretarea informațiilor senzoriale pentru a reprezenta și înțelege mediul înconjurător în creier"@ro
"organization, identification, and interpretation of sensory information in order to represent and understand the environment in the brain"@en
"organiziranje, prepoznavanje in razlaganje senzoričnih informacij za predstavitev in razumevanje okolja v možganih"@sl
"processo psichico"@it
"procesu kopums, ar kura palīdzību cilvēks atpazīst, organizē, kā arī piešķir jēgu reakcijām uz vides stimuliem jeb sajūtām"@lv
"procés d'extracció activa d'informació i d'elaboració de representacions"@ca
"sensory interpretation"@en-gb
"senzorická interpretace"@cs
"senzorická interpretácia"@sk
"érzékszervi információk szervezése, azonosítása és értelmezése abból a célból, hogy a környezetet agyilag leképezzük és megértsük"@hu
"осмысление ощущений"@ru
"ארגון, זיהוי ופרשנות של מידע חושי על מנת לייצג ולהבין את הסביבה במוח"@he
"تنظيم المعلومات الحسية وتمييزها وتفسيرها لأجل تمثيل البيئة وتفهمها"@ar
"تنظيم المعلومات الحسية وتمييزها وتفسيرها لأجل تمثيل البيئة وتفهمها"@ary
"سازماندهی، شناسایی و تفسیر اطلاعات حسی به منظور تجسم و درک محیط در مغز"@fa
"لێکدانەوەی داتای بەدەستھاتوو لە ھەستی ئەندامەکانەوە بۆ ئاگارداری لە دەوروبەر"@ckb
"人对客观环境和主体状态的感知和觉察过程"@zh
"動物が外界からの刺激を感覚として自覚し、刺激の種類を意味づけすること"@ja
"組織，識別和解釋感官信息以表現和理解環境"@zh-tw
"감각 기관의 자극으로 생겨나는 외적 사물의 전체상에 관한 의식"@ko
|
