"Einnahme von unerlaubten Substanzen oder die Nutzung von unerlaubten Methoden zur Steigerung bzw. dem Erhalt der Leistung"@de
"a sportteljesítmény fokozását célzó tevékenység"@hu
"bruk av prestasjonsfremmende preparater innen idrett"@nb
"illicit use of drugs or other substances to increase athletic performance"@en
"jokalari batek probari ekin aurretik arauz kontrako estimulatzaileak erabiltzea, bere errendimendua hobetzeko"@eu
"pratique sportive illégale"@fr
"sử dụng các loại thuốc tăng cường hiệu suất bị cấm trong thể thao"@vi
"urheilusuoritusta parantavan kielletyn aineen käyttö"@fi
"uso de sustancias o métodos prohibidos en el deporte"@es
"uso di una sostanza o di una pratica medica a scopo non terapeutico, ma finalizzato al miglioramento dell'efficienza psico-fisica durante una prestazione sportiva da parte di un atleta"@it
"utilizarea ilegală a drogurilor sau a altor substanțe pentru creșterea performanței sportive"@ro
"utilização de substâncias proibidas que podem tornar o atleta mais forte e mais rápido"@pt
"uzo de malpermesita substanco far atleto pri sporto"@eo
"užití zakázaných látek a metod pro zlepšení sportovního výkonu"@cs
"ús de substàncies prohibides per millorar el rendiment esportiu"@ca
"вживання недозволених речовин або використання недозволених методів для підвищення або підтримки продуктивності"@uk
"забароненыя спосабы, мэтады або прэпараты, якія падвышаюць спартовыя вынікі на спаборніцтвах"@be-tarask
"запрещенные способы, методы или препараты, повышающие спортивные результаты на соревнованиях"@ru
"מונח המתייחס לנטילת תרופות וסמים על ידי ספורטאים על מנת לשפר את הישגיהם"@he
"الاستخدام غير المشروع للعقاقير أو المواد الأخرى لزيادة الأداء الرياضي"@ar
"الاستخدام غير المشروع للعقاقير أو المواد الأخرى لزيادة الأداء الرياضي"@ary
