ar
arz
ast
az
be
be-tarask
bg
br
bs
ca
cs
cy
da
dag
de
el
en
en-us
eo
es
et
eu
fa
fi
fr
gl
gsw
gur
ha
he
hi
hr
ht
hu
hy
id
io
it
ja
ka
kk
ko
krc
ku
la
lb
lt
lv
mk
ml
ms
mul
nb
nl
oc
pcd
pl
ps
pt
ro
ru
sco
sh
sk
sl
so
sq
sr
sr-ec
sr-el
sv
ta
th
tk
tl
tr
tt
uk
ur
uz
vi
wuu
yue
zh
zh-cn
zh-hans
zh-hant
zh-hk
zh-sg
zh-tw
"Baaqa Xuquuqda Aadanaha iyo Muwaadinka ee 1789"@so
"Bayanin haƙƙoƙin dan adam da na jama'a"@ha
"Charta Hominis ac Civis Iurum"@la
"Cilvēka un pilsoņa tiesību deklarācija"@lv
"Datganiad Hawliau Dyn a'r Dinesydd"@cy
"Daxuyaniya Mafên Mirovan û Welatiyan"@ku
"Declaracion dels Dreches de l'Òme e del Ciutadan"@oc
"Declaració dels Drets de l'Home i del Ciutadà"@ca
"Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano"@es
"Declaración de los Derechos del Home y del Ciudadanu"@ast
"Declaración dos Dereitos do Home e do Cidadán"@gl
"Declaration o the Richts o Man an o the Ceetizen"@sco
"Declaration of the Rights of Man and of the Citizen"@dag
"Declaration of the Rights of Man and of the Citizen"@gur
"Declaration of the Rights of Man and of the Citizen"@mul
"Declaration of the Rights of Man and of the Citizen"@en-us
"Declaration of the Rights of Man and of the Citizen"@en
"Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão"@pt
"Declarația Drepturilor Omului și ale Cetățeanului"@ro
"Deklarace práv člověka a občana"@cs
"Deklaracija o ljudskim pravima"@bs
"Deklaracija o pravicah človeka in državljana"@sl
"Deklaracija o pravima čoveka i građanina"@sr-el
"Deklaracija o pravima čovjeka"@sh
"Deklaracija o pravima čovjeka i građanina"@hr
"Deklaracio pri Homaj kaj Civitanaj Rajtoj"@eo
"Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela"@pl
"Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara"@id
"Deklarata e të Drejtave të Njeriut dhe Qytetarit"@sq
"Deklarationen om människans och medborgarens rättigheter"@sv
"Deklaratioun vun de Mënschen- a Biergerrechter vu 1789"@lb
"Deklaro di yuri di homaro e di civitano en 1789"@io
"Deklarácia práv človeka a občana"@sk
"Dichiarazione dei diritti dell'uomo e del cittadino"@it
"Disklêriadur Gwirioù Mab-den hag ar c'heodedour"@br
"Déclaracion universèle ed chés drots d’l’honme pi d’chés chitoéyins d’1789"@pcd
"Déclaration des droits de l'homme et du citoyen"@fr
"Emberi és polgári jogok nyilatkozata"@hu
"Erklärig vo de Mensche- und Bürgerrächt"@gsw
"Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte"@de
"Erklæringen om menneskets og borgerens rettigheder"@da
"Erklæringen om menneskets og borgerens rettigheter"@nb
"Gizonaren eta Herritarraren Eskubideen Adierazpena"@eu
"Ihmis- ja kansalaisoikeuksien julistus"@fi
"Inimese ja kodaniku õiguste deklaratsioon"@et
"Inson va fuqaro huquqlari deklaratsiyasi"@uz
"Pamamahayag ng Karapatan ng Tao at ng Mamamayan"@tl
"Pengisytiharan Hak Manusia dan Warganegara"@ms
"Tuyên ngôn Nhân quyền và Dân quyền"@vi
"Verklaring van de rechten van de mens en de burger"@nl
"Ynsan we raýat hukuklary jarnamasy"@tk
"deklarasyon dwa sitwayen"@ht
"İnsan ve Yurttaş Hakları Bildirisi"@tr
"İnsan və vətəndaş hüquqları bəyannaməsi"@az
"Žmogaus ir piliečio teisių deklaracija"@lt
"Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και του Πολίτη"@el
"Адам бла гражданинни хакъларыны декларациясы"@krc
"Декларация за правата на човека и гражданина"@bg
"Декларация прав человека и гражданина"@ru
"Декларација за правата на човекот и граѓанинот"@mk
"Декларација о правима човека и грађанина"@sr
"Декларација о правима човека и грађанина"@sr-ec
"Декларація прав людини і громадянина"@uk
"Дэкларацыя правоў чалавека і грамадзяніна"@be
"Дэклярацыя правоў чалавека і грамадзяніна"@be-tarask
"Кеше һәм ватандаш хокуклары декларациясе"@tt
"Франциядағы адам және азамат құқықтарының декларациясы"@kk
"Մարդու և քաղաքացու իրավունքների դեկլարացիա"@hy
"הצהרת זכויות האדם והאזרח"@he
"إعلان حقوق الإنسان والمواطن"@ar
"إعلان حقوق الإنسان والمواطن"@arz
"اعلامیه حقوق انسان و شهروند"@fa
"اعلان حقوق انسانی و شہری"@ur
"د بشر او اتباعو د حقونو اعلامیه"@ps
"पुरुष एवं नागरिक अधिकार घोषणापत्र"@hi
"மனிதர்களின் மற்றும் குடிமக்களின் உரிமைகள் சாற்றுரை"@ta
"മനുഷ്യാവകാശ-പൗരാവകാശ പ്രഖ്യാപനം"@ml
"ประกาศสิทธิมนุษยชนและพลเมือง"@th
"ადამიანისა და მოქალაქის უფლებათა დეკლარაცია"@ka
"人权和公民权宣言"@zh-cn
"人权和公民权宣言"@zh-hans
"人权和公民权宣言"@zh-sg
"人权搭公民权宣言"@wuu
"人權同公民權宣言"@yue
"人權和公民權宣言"@zh
"人權和公民權宣言"@zh-hant
"人權和公民權宣言"@zh-hk
"人權和公民權宣言"@zh-tw
"人間と市民の権利の宣言"@ja
"프랑스 인권 선언"@ko
