set of laboratory techniques for the separation of mixtures, based on differences in the relative affinities of substances for mobile and stationary phases
"Karışımların ayrılması için bir dizi laboratuvar tekniği"@tr
"Verfahren zur Stofftrennung"@de
"conjunt de tècniques de laboratori per a la separació de mescles"@ca
"gaz, suyuqlik yoki erigan moddalar aralashmasini adsorbsion usulda ajratish va analiz qilish"@uz
"kolektīvais termins laboratorijas tehnoloģiju kopumam, kas paredzēts mikstūru atšķiršanai"@lv
"menetelmä yhdisteiden eristämiseksi, puhdistamiseksi ja määrittämiseksi"@fi
"méthode d'analyse chimique"@fr
"separationsmetod som används inom kemin, då speciellt analytisk kemi för att skilja olika molekyler i en blandning från varandra"@sv
"serangkaian teknik fisika-kimia untuk pemisahan campuran"@id
"serie di tecniche di laboratorio atte alla separazione dei composti in una miscela"@it
"set de tehnici de laborator pentru separarea amestecurilor, bazate pe diferențele de afinități relative ale substanțelor pentru fazele mobile și staționare"@ro
"set of laboratory techniques for the separation of mixtures, based on differences in the relative affinities of substances for mobile and stationary phases"@en
"technika analityczna lub preparatywna służąca do rozdzielania lub badania składu mieszanin związków chemicznych"@pl
"técnica de laboratorio para la separación de mezclas"@es
"Η χρωματογραφία είναι χημική αναλυτική τεχνική διαχωρισμού ουσιών από μείγμα τους."@el
"метод разделения и анализа смесей веществ"@ru
"метод розділення та аналізу сумішей речовин"@uk
"мэтад падзелу і аналізу сумесяў рэчываў"@be-tarask
"שיטה בכימיה אנליטית המאפשרת הפרדה של חומרים המצויים בתערובת, זיהויים וקביעת כמוּתם"@he
"روشی برای جداسازی اجزای یک مخلوط با عبور دادن یک فاز متحرک از روی یک فاز ساکن"@fa
"طريقة لفصل وتنقية المواد الكيميائية المختلطة"@ar
"طريقة لفصل وتنقية المواد الكيميائية المختلطة"@ary
"একাধিক যৌগের উপাদান যৌগের পৃথকীকরণ, বিশুদ্ধিকরণ, শনাক্তকরণ ও পরিমাণ নির্ণয়ের পদ্ধতি"@bn
